Dowth, Bend of the Boyne

Dowth is een prehistorische grafheuvel. Dowth vormt samen met NewgrangeKnowth en enkele kleine graven het archeologisch complex Brú na Bóinne, Bend of the Boyne. Bend of the Boyne ligt 50 km ten noorden van Dublin bij Donore in Ierland. Dowth is uit dezelfde periode als Knowth en Newgrange. Dowth is 5000 jaar geleden gebouwd, waarschijnlijk na Newgrange en de grote grafheuvel van Knowth. In Dowth zijn twee gangen, kleiner dan die van Newgrange. Door een onkundige opgraving in 1847 is Dowth ingezakt. De gangen van Dowth zijn gesloten voor publiek. Er zijn geen rondleidingen naar Dowth. Zelfstandig Dowth bezoeken is mogelijk. Door een schapenhek komt men bij de met gras en distels begroeide grafheuvel Dowth. Op Dowth grazen schapen. Het is er stil en mooi tegen het vallen van de avond. In de oudheid was de naam van Dowth Dubad (Duisternis). Evenals de gang bij Newgrange heeft Dowth een gang gericht op zonsopkomst rond 21 december (Midwinter): Dowth Winter Solstice. Rond Bend of the Boyne liggen meerdere grafheuvels, waarvan de gang gericht is op zonsopkomst rond Midwinter, zoals bij Slieve Gullion 

De grafheuvels van Bend of the Boyne zijn ouder dan Stonehenge. Skara Brae op Orkney en Avebury in Groot-Brittannië zijn uit dezelfde periode als Dowth, Knowth en Newgrange.

Archeologisch ensemble Bend of the Boyne, Brú na Bóinne, werd in 1993 Werelderfgoed en staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Archaeological Ensemble of the Bend of the Boyne.

Beeldend werk/ World Heritage Art: Bend of the Boyne 

www.werelderfgoedfotos.nl     World Heritage Site Dowth     World Heritage Photos

  Bend of the Boyne  staat sinds 1993 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Foto:  Dowth . 
  Bend of the Boyne became   a World Heritage Site in 1993. Photo: Dowth.

Bend of the Boyne staat sinds 1993 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Foto: Dowth.

Bend of the Boyne became a World Heritage Site in 1993. Photo: Dowth.

  Bend of the Boyne  staat sinds 1993 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Foto:  Dowth . 
  Bend of the Boyne became   a World Heritage Site in 1993. Photo: Dowth.

Bend of the Boyne staat sinds 1993 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Foto: Dowth.

Bend of the Boyne became a World Heritage Site in 1993. Photo: Dowth.

  Bend of the Boynne  ligt op de noordelijke oever van de rivier de Boyne en bestaat uit  
 drie grote grafheuvels:  Newgrange ,  Knowth  en  Dowth  en enkele kleinere grafheuvels. 
  Dowth  is uit dezelfde periode als  Knowth  en Newgrange.  Dowth  is 5000 jaar geleden  
 gebouwd.  Dowth  is de minst bekende, maar is even groot als  Newgrange  en  Knowth . 
 Archeologisch ensemble van  Bend of the Boyne ,  Brú na Bóinne , staat op de  
 Werelderfgoedlijst van UNESCO als:    Archaeological Ensemble of the Bend of the Boyne.  
     
  Archaeological Ensemble Bend of the Boyne: Dowth.  
  Bend of the Boyne is situated on the north bank of the river Boyne.   
  The site is   dominated by three large   passage tombs: Newgrange, Knowth and Dowth.  
  Although as large as Newgrange and Knowth, Dowth is   less well known.   
  Dowth was constructed 5000 years ago.  

Bend of the Boynne ligt op de noordelijke oever van de rivier de Boyne en bestaat uit 

drie grote grafheuvels: Newgrange, Knowth en Dowth en enkele kleinere grafheuvels.

Dowth is uit dezelfde periode als Knowth en Newgrange. Dowth is 5000 jaar geleden 

gebouwd. Dowth is de minst bekende, maar is even groot als Newgrange en Knowth.

Archeologisch ensemble van Bend of the Boyne, Brú na Bóinne, staat op de 

Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Archaeological Ensemble of the Bend of the Boyne.

 

Archaeological Ensemble Bend of the Boyne: Dowth.

Bend of the Boyne is situated on the north bank of the river Boyne.

The site is dominated by three large passage tombs: Newgrange, Knowth and Dowth.

Although as large as Newgrange and Knowth, Dowth is less well known.

Dowth was constructed 5000 years ago. 

 Archeologisch ensemble van  Bend of the Boyne ,  Brú na Bóinne : 
  Dowth  werd 5000 jaar geleden gebouwd. Rond de grafheuvel  Dowth  liggen 115 
 kransstenen, op 15 van deze stenen staat megalithische kunst. Er zijn ongeveer 700 
 stenen met megalithische kunst gevonden bij de grafheuvels van de  Bend of the Boyne , 
 daarmee is de  Bend of the Boyne  de grootste site met megalithische kunst in Europa. 
   
  Archaeological Ensemble Bend of the Boyne:  
  Dowth is surrounded by 115 kerbstones. About half of the kerbstones are   
  visible, 15 of   these stones are carved with megalithic art.  
  There are 700 decorated stones at the   Bend of the Boyne. T  he Bend of the Boyne   
  is Europe's largest and most important   site of prehistoric megalithic art.  

Archeologisch ensemble van Bend of the Boyne, Brú na Bóinne:

Dowth werd 5000 jaar geleden gebouwd. Rond de grafheuvel Dowth liggen 115

kransstenen, op 15 van deze stenen staat megalithische kunst. Er zijn ongeveer 700

stenen met megalithische kunst gevonden bij de grafheuvels van de Bend of the Boyne,

daarmee is de Bend of the Boyne de grootste site met megalithische kunst in Europa.

 

Archaeological Ensemble Bend of the Boyne:

Dowth is surrounded by 115 kerbstones. About half of the kerbstones are

visible, 15 of these stones are carved with megalithic art.

There are 700 decorated stones at the Bend of the Boyne. The Bend of the Boyne

is Europe's largest and most important site of prehistoric megalithic art. 

 Archeologisch ensemble van  Bend of the Boyne ,  Brú na Bóinne : 
 Door een onkundige opgraving in 1847 is de heuvel van  Dowth  ingezakt. Bij de opgraving 
 werden menselijke- en dierlijke botten gevonden en enkele voorwerpen. 
   
   Archaeological Ensemble Bend of the Boyne:   
 
  The crater on the top of Dowth is the result of an excavation in 1847.  
 
  Human and animal bones were found and objects from Early Christian times.

Archeologisch ensemble van Bend of the Boyne, Brú na Bóinne:

Door een onkundige opgraving in 1847 is de heuvel van Dowth ingezakt. Bij de opgraving

werden menselijke- en dierlijke botten gevonden en enkele voorwerpen.

 

Archaeological Ensemble Bend of the Boyne:

The crater on the top of Dowth is the result of an excavation in 1847.

Human and animal bones were found and objects from Early Christian times.

 In  Dowth  zijn twee gangen met grafkamers. De gangen van  Dowth  zijn kleiner dan die 
 van  Newgrange  en  Knowth , maar de grafkamers hebben dezelfde omvang als die van 
  Newgrange  en  Knowth . De gangen en grafkamers van  Dowth  zijn niet toegankelijk. 
   
  
  Archaeological Ensemble Bend of the Boyne: Dowth.  
  
  There are two burial chambers in Dowth. The passages are shorter than those found  
  at Newgrange and at Knowth, but the chambers are as large and contain   
  some of the   biggest stones found at any of the sites of the Bend of the Boyne.

In Dowth zijn twee gangen met grafkamers. De gangen van Dowth zijn kleiner dan die

van Newgrange en Knowth, maar de grafkamers hebben dezelfde omvang als die van

Newgrange en Knowth. De gangen en grafkamers van Dowth zijn niet toegankelijk.

 

Archaeological Ensemble Bend of the Boyne: Dowth.

There are two burial chambers in Dowth. The passages are shorter than those found

at Newgrange and at Knowth, but the chambers are as large and contain

some of the biggest stones found at any of the sites of the Bend of the Boyne.

  Dowth  is een prehistorische grafheuvel.  Dowth  vormt samen met  Newgrange ,  Knowth  
 en meerdere kleine graven het archeologisch complex  Brú na Bóinne ,  Bend of the Boyne . 
 Werelderfgoed  Bend of the Boyne  ligt 50 km ten noorden van Dublin in Ierland. 
 Op de foto de ingang naar een van de grafkamers van  Dowth . 
   
 
  Archaeological Ensemble Bend of the Boyne is situated on the north bank of the  
 
  river Boyne. The site is dominated by three large passage tombs: Newgrange, Knowth   
 
  and Dowth. The passages and burial chambers of Dowth are closed to the public.  
  There are no guided tours to visit Dowth, there is free access to the site of Dowth.  
 
  Photo: entrance to the passage and burial chamber of Dowth.

Dowth is een prehistorische grafheuvel. Dowth vormt samen met NewgrangeKnowth

en meerdere kleine graven het archeologisch complex Brú na Bóinne, Bend of the Boyne.

Werelderfgoed Bend of the Boyne ligt 50 km ten noorden van Dublin in Ierland.

Op de foto de ingang naar een van de grafkamers van Dowth.

 

Archaeological Ensemble Bend of the Boyne is situated on the north bank of the

river Boyne. The site is dominated by three large passage tombs: Newgrange, Knowth

and Dowth. The passages and burial chambers of Dowth are closed to the public.

There are no guided tours to visit Dowth, there is free access to the site of Dowth.

Photo: entrance to the passage and burial chamber of Dowth.

 Archeologisch ensemble van  Bend of the Boyne ,  Brú na Bóinne : 
 Detail van een steen met megalithische kunst bij  Dowth . Er zijn ongeveer 700 stenen 
 met megalithische kunst gevonden bij de grafheuvels van de  Bend of the Boyne . 
     
 
  Archaeological Ensemble Bend of the Boyne:   Dowth engraved stone detail.  
 
  There are 700 decorated stones at the Bend of the Boyne.

Archeologisch ensemble van Bend of the Boyne, Brú na Bóinne:

Detail van een steen met megalithische kunst bij Dowth. Er zijn ongeveer 700 stenen

met megalithische kunst gevonden bij de grafheuvels van de Bend of the Boyne.

 

Archaeological Ensemble Bend of the Boyne: Dowth engraved stone detail.

There are 700 decorated stones at the Bend of the Boyne.

 Archeologisch ensemble van  Bend of the Boyne ,  Brú na Bóinne : 
 Er zijn geen rondleidingen naar  Dowth . Men kan wel een bezoek brengen aan de 
 grafheuvel van  Dowth , door een schapenhekje komt men op de met gras en distels  
 begroeide grafheuvel van  Dowth . Op de grafheuvel  Dowth  grazen schapen. 
   
  
  Archaeological Ensemble Bend of the Boyne:  
  
  The crater on the top of Dowth is the result of an excavation in 1847.  
  There are   no guided tours to visit Dowth, there is free access to the site of Dowth.

Archeologisch ensemble van Bend of the Boyne, Brú na Bóinne:

Er zijn geen rondleidingen naar Dowth. Men kan wel een bezoek brengen aan de

grafheuvel van Dowth, door een schapenhekje komt men op de met gras en distels 

begroeide grafheuvel van Dowth. Op de grafheuvel Dowth grazen schapen.

 

Archaeological Ensemble Bend of the Boyne:

The crater on the top of Dowth is the result of an excavation in 1847.

There are no guided tours to visit Dowth, there is free access to the site of Dowth.

 Archeologisch ensemble van  Bend of the Boyne ,  Brú na Bóinne : 
 Zoals op veel megalithische monumenten, grazen er ook schapen op  Dowth . 
   
  
  Archaeological Ensemble Bend of the Boyne:   
  Dowth passage tomb.

Archeologisch ensemble van Bend of the Boyne, Brú na Bóinne:

Zoals op veel megalithische monumenten, grazen er ook schapen op Dowth.

 

Archaeological Ensemble Bend of the Boyne:

Dowth passage tomb.

 Archeologisch ensemble van  Bend of the Boyne ,  Brú na Bóinne , waaronder  Dowth , 
 werd in 1993 Werelderfgoed en ingeschreven op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als:    
  Archaeological Ensemble of the Bend of the Boyne.  
 Foto: de met gras en distels begroeide grafheuvel  Dowth . 
     
  Archaeological Ensemble of the Bend of the Boyne, Brú na Bóinne,  
  including Dowth,   was inscribed   on the   World Heritage List in 1993.  
  Photo: passage tomb Dowth.  

Archeologisch ensemble van Bend of the Boyne, Brú na Bóinne, waaronder Dowth,

werd in 1993 Werelderfgoed en ingeschreven op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als: 

Archaeological Ensemble of the Bend of the Boyne.

Foto: de met gras en distels begroeide grafheuvel Dowth.

 

Archaeological Ensemble of the Bend of the Boyne, Brú na Bóinne,

including Dowth, was inscribed on the World Heritage List in 1993.

Photo: passage tomb Dowth.