Alto Douro wijnregio

Alto Douro is een gecultiveerd wijnlandschap in Portugal. De Alto Douro wijnstreek ligt op de oevers van de Douro. De wijngaarden zijn in terrassen aangelegd. In de Alto Douro wijnregio wordt al 2000 jaar wijn gemaakt. Sinds de 18de eeuw is port de meest bekende wijn ter wereld en het belangrijkste product van Alto Douro. De Alto Douro omvat 26 miljoen hectare. Er liggen meerdere dorpjes in de Alto Douro. Alto Douro is een Werelderfgoed waar mensen wonen en werken.

Met wijnbootjes, de barcos rabelos, werd de wijn in vaten vanaf de Alto Douro over de Douro naar de wijnhuizen in Vila Nova de Gaia in Porto vervoerd. Tegenwoordig gaat het vervoer van Alto Douro naar Porto met vrachtwagens over de weg. Vanaf Porto gaat de wijn de hele wereld over.

Alto Douro wijnregio werd in 2001 Werelderfgoed en staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Alto Douro Wine Region

www.werelderfgoedfotos.nl     Alto Douro Wine Region     World Heritage Photos

 Alto Douro wijnregio staat sinds 2001 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. 
  Alto Douro Wine Region was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2001.

Alto Douro wijnregio staat sinds 2001 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.

Alto Douro Wine Region was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2001.

 Alto Douro wijnregio staat sinds 2001 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. 
  Alto Douro Wine Region was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2001.

Alto Douro wijnregio staat sinds 2001 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.

Alto Douro Wine Region was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2001.

 Alto Douro is een gecultiveerd wijnlandschap in Portugal. De Alto Douro wijnstreek 
 ligt op de oevers van de Douro. De wijngaarden zijn in terrassen aangelegd. 
 In de Alto Douro wijnstreek wordt al 2000 jaar wijn gemaakt.   
 Alto Douro wijnregio werd in 2001 Werelderfgoed en staat op de 
 Werelderfgoedlijst van UNESCO als:  Alto Douro Wine Region.  
        
  Wine has been produced in the Alto Douro Wine Region for 2000 years.  
  The long tradition of viticulture has produced a landscape of outstanding beauty.  
  Since the 18th century the main product of Alto Douro is the famous port wine.  
  Alto Douro became a World Heritage Site in the category of cultural   landscape.

Alto Douro is een gecultiveerd wijnlandschap in Portugal. De Alto Douro wijnstreek

ligt op de oevers van de Douro. De wijngaarden zijn in terrassen aangelegd.

In de Alto Douro wijnstreek wordt al 2000 jaar wijn gemaakt.  

Alto Douro wijnregio werd in 2001 Werelderfgoed en staat op de

Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Alto Douro Wine Region.

      

Wine has been produced in the Alto Douro Wine Region for 2000 years.

The long tradition of viticulture has produced a landscape of outstanding beauty.

Since the 18th century the main product of Alto Douro is the famous port wine.

Alto Douro became a World Heritage Site in the category of cultural landscape.

 Alto Douro wijnstreek is een voorbeeld van traditionele wijnbouw. 
 Sinds de 18de eeuw is port, de meest bekende wijn ter wereld, het belangrijkste 
 product van de Alto Douro wijnregio. 
         
  Alto Douro Wine Region is an example of a traditional wine-producing region.  
  On the steep and rocky slopes vines have been grown since Roman times.

Alto Douro wijnstreek is een voorbeeld van traditionele wijnbouw.

Sinds de 18de eeuw is port, de meest bekende wijn ter wereld, het belangrijkste

product van de Alto Douro wijnregio.

       

Alto Douro Wine Region is an example of a traditional wine-producing region.

On the steep and rocky slopes vines have been grown since Roman times.

 De terrassen met druiven en een quinta, wijnboerderij, in de Alto Douro wijnstreek. 
 De Alto Douro is een Werelderfgoedsite waar mensen wonen en werken. De Alto Douro 
 werd in 2001 als UNESCO Werelderfgoed ingeschreven op de Werelderfgoedlijst. 
            
  Alto Douro Wine Region: Terraced vineyards and a quinta, wine-producing farm.  
  Alto Douro is an UNESCO World Heritage Site were people live and work.  
  The   cultural landscape of the Alto Douro is an outstanding example of traditional  
  European wine producing region. 

De terrassen met druiven en een quinta, wijnboerderij, in de Alto Douro wijnstreek.

De Alto Douro is een Werelderfgoedsite waar mensen wonen en werken. De Alto Douro

werd in 2001 als UNESCO Werelderfgoed ingeschreven op de Werelderfgoedlijst.

       

Alto Douro Wine Region: Terraced vineyards and a quinta, wine-producing farm.

Alto Douro is an UNESCO World Heritage Site were people live and work.

The cultural landscape of the Alto Douro is an outstanding example of traditional

European wine producing region. 

 Met kleine bootjes, de barcos rabelos, werd de wijn in vaten vanaf de Alto Douro 
 wijnregio over de Douro naar de wijnhuizen in Vila Nova de Gaia in Porto vervoerd. 
 Tegenwoordig wordt de wijn vanaf de Alto Douro met vrachtwagens naar de wijnhuizen 
 van Porto gebracht, vandaar gaat de wijn de hele wereld over. 
   
  Traditional 'Rabelo' boats were used to get the wine from the Alto Douro   
  to the coast. Nowadays   road tankers are used.

Met kleine bootjes, de barcos rabelos, werd de wijn in vaten vanaf de Alto Douro

wijnregio over de Douro naar de wijnhuizen in Vila Nova de Gaia in Porto vervoerd.

Tegenwoordig wordt de wijn vanaf de Alto Douro met vrachtwagens naar de wijnhuizen

van Porto gebracht, vandaar gaat de wijn de hele wereld over.

 

Traditional 'Rabelo' boats were used to get the wine from the Alto Douro

to the coast. Nowadays road tankers are used.