Old City of Mostar

De stad Mostar werd in de 13de eeuw gesticht. De houten brug over rivier de Neretva werd in de 16de eeuw vervangen door een stenen brug. De bouw duurde van 1557 tot 1566. Destijds had de brug de grootste stenen boogconstructie die ooit was gebouwd. Na verloop van tijd werd de brug Stari Most genoemd, de Oude Brug van Mostar. Mostar is het bekendst door de Stari Most.

Tijdens de oorlog (1991-1995) werd een groot deel van Mostar verwoest. Na de oorlog werd in samenwerking met UNESCO een plan gemaakt voor reconstructie en restauratie van de Oude stad Mostar. De Crooked Bridge (Kriva Cuprija) uit 1558 werd tijdens de oorlog beschadigd, mede daardoor begaf de brug het tijdens hoog water in 1999. De Crooked Bridge werd gerestaureerd in 2001. De Tabacica moskee stamt uit ca. 1600, restauratie van de Tabacica moskee was in 2000 gereed. De Turkse huizen in Mostar zijn overblijfsels van de Ottomaanse heerschappij, een Turks huis en de Koski Mehmed Pasha moskee zijn open voor bezichtiging. Mostar is bekend door de Oude Brug, Stari Most. In 1993 werd de Stari Most verwoest door oorlogshandelingen, reconstructie was gereed in 2002, zoveel mogelijk werd gebruik gemaakt van stenen van de oude brug. In de Neretva liggen nog brokken van de originele Oude Brug van Mostar. De Mostari zijn torens aan weerszijden van de Stari Most, ze dienden als munitiedepot, gevangenis en uitkijktoren, ze huisvesten nu de duikvereniging van Mostar en een museum over de Stari Most, de Oude Brug van Mostar. 

De Oude Brug (Stari Most) en de oude stad van Mostar werden in 2005 een Werelderfgoedsite en staan op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Old Bridge Area of the Old City of Mostar.

www.werelderfgoedfotos.nl     World Heritage Old City of Mostar     World Heritage Photos

  Stari Most  (Oude Brug) en de oude stad Mostar werden in 2005 een Werelderfgoedsite. 
  Old Bridge Area of the Old City of Mostar became a World Heritage Site in 2005.

Stari Most (Oude Brug) en de oude stad Mostar werden in 2005 een Werelderfgoedsite.

Old Bridge Area of the Old City of Mostar became a World Heritage Site in 2005.

  Stari Most  (Oude Brug) en de oude stad Mostar werden in 2005 een Werelderfgoedsite. 
  Old Bridge Area of the Old City of Mostar became a World Heritage Site in 2005.

Stari Most (Oude Brug) en de oude stad Mostar werden in 2005 een Werelderfgoedsite.

Old Bridge Area of the Old City of Mostar became a World Heritage Site in 2005.

 Mostar werd in de 13de eeuw gesticht. Mostar is het bekendst door de Oude Brug, 
 de  Stari Most , waar de stad naar is genoemd. 
 De houten brug over rivier de Neretva werd in de 16de eeuw vervangen door 
 een stenen brug, deze stenen brug werd na verloop van tijd  Stari Most  genoemd, 
 de Oude Brug van Mostar. 
 
     
  Mostar was founded in the 13th century.   
 
 
  Mostar is known for its Old Bridge, the Stari Most, after which the city is named.

Mostar werd in de 13de eeuw gesticht. Mostar is het bekendst door de Oude Brug,

de Stari Most, waar de stad naar is genoemd.

De houten brug over rivier de Neretva werd in de 16de eeuw vervangen door

een stenen brug, deze stenen brug werd na verloop van tijd Stari Most genoemd,

de Oude Brug van Mostar.

 

Mostar was founded in the 13th century. 

Mostar is known for its Old Bridge, the Stari Most, after which the city is named.

 Mostar: De bouw van de originele stenen  Stari Most  duurde van 1557 tot 1566. 
 De  Stari Most  was destijds de grootste stenen boogconstructie die ooit gebruikt was  
 voor een brug. De Oude Brug van Mostar werd in 1993 door oorlogshandelingen verwoest. 
 In 2002 was de reconstructie gereed, daarbij werd zoveel mogelijk gebruik gemaakt 
 van brokken steen van de oude brug, de  Stari Most.  
     
  The Stari Most, the Old Bridge of Mostar, was built in the period 1557-1566 during    
  the Ottoman era. T  he Stari Most was on completion the widest man-made arch in   the  
  world. The original Old Bridge of Mostar was destroyed during   the war   (1991-1995).   
  The Old Bridge   was reconstructed, t  he Old Bridge of Mostar   reconstruction   
  with 16th   century materials and   building   methods was   completed in 2002.

Mostar: De bouw van de originele stenen Stari Most duurde van 1557 tot 1566.

De Stari Most was destijds de grootste stenen boogconstructie die ooit gebruikt was 

voor een brug. De Oude Brug van Mostar werd in 1993 door oorlogshandelingen verwoest.

In 2002 was de reconstructie gereed, daarbij werd zoveel mogelijk gebruik gemaakt

van brokken steen van de oude brug, de Stari Most.

 

The Stari Most, the Old Bridge of Mostar, was built in the period 1557-1566 during 

the Ottoman era. The Stari Most was on completion the widest man-made arch in the

world. The original Old Bridge of Mostar was destroyed during the war (1991-1995).

The Old Bridge was reconstructed, the Old Bridge of Mostar reconstruction

with 16th century materials and building methods was completed in 2002.

 De brug van Mostar, de  Stari Most , werd tijdens de oorlog verwoest (1991-1995), enkele 
 brokstukken liggen nog in rivier de Neretva bij de inmiddels gereconstrueerde brug. 
     
  
  Old Bridge Area of the Old City of Mostar:  
 
  Remains of the destroyed Stari Most, the Old Bridge of Mostar.  
 
  
  The Old Bridge of Mostar was destroyed during the war   (1991-1995).

De brug van Mostar, de Stari Most, werd tijdens de oorlog verwoest (1991-1995), enkele

brokstukken liggen nog in rivier de Neretva bij de inmiddels gereconstrueerde brug.

 

Old Bridge Area of the Old City of Mostar:

Remains of the destroyed Stari Most, the Old Bridge of Mostar.

The Old Bridge of Mostar was destroyed during the war (1991-1995).

 Mostar: Een brokstuk van de door oorlogshandelingen vernietigde  Stari Most  ligt in het 
 water van de Neretva bij de gereconstrueerde en gerestaureerde  Stari Most . 
 De brokstukken van de Oude Brug van Mostar van voor de oorlog zijn nu een monument. 
     
  Mostar: Remains of the destroyed Stari Most, the Old Bridge of Mostar.  
  The remains of the Old Bridge of Mostar are nowadays a monument.

Mostar: Een brokstuk van de door oorlogshandelingen vernietigde Stari Most ligt in het

water van de Neretva bij de gereconstrueerde en gerestaureerde Stari Most.

De brokstukken van de Oude Brug van Mostar van voor de oorlog zijn nu een monument.

 

Mostar: Remains of the destroyed Stari Most, the Old Bridge of Mostar.

The remains of the Old Bridge of Mostar are nowadays a monument.

 Mostar: Aan beide zijden van de  Stari Most  staan torens, de  Mostari.  De  Helebija   
 toren op de oostelijke oever was een munitie-opslag, tegenwoordig in gebruik door de 
 duikvereniging van Mostar, de  Tara  toren op de westelijke oever is een museum 
 over de geschiedenis van de Oude Brug van Mostar, de  Stari Most . 
   
  The Mostari are two fortified towers. The Mostari were built to protect the   
  Stari Most, the Old Bridge of Mostar. T  he Mostari   were used as a storehouse for   
  gunpowder and weapons,   one of the towers, the Tara Tower, houses now a museum.

Mostar: Aan beide zijden van de Stari Most staan torens, de Mostari. De Helebija 

toren op de oostelijke oever was een munitie-opslag, tegenwoordig in gebruik door de

duikvereniging van Mostar, de Tara toren op de westelijke oever is een museum

over de geschiedenis van de Oude Brug van Mostar, de Stari Most.

 

The Mostari are two fortified towers. The Mostari were built to protect the

Stari Most, the Old Bridge of Mostar. The Mostari were used as a storehouse for 

gunpowder and weapons, one of the towers, the Tara Tower, houses now a museum.

 De originele 16de eeuwse fundamenten van de Oude Brug van Mostar, de  Stari Most . 
     
  The Old Bridge of Mostar, the Stari Most,   original 16th century foundations.

De originele 16de eeuwse fundamenten van de Oude Brug van Mostar, de Stari Most.

 

The Old Bridge of Mostar, the Stari Most, original 16th century foundations.

   
 Mostar: Toegang naar de  Stari Most , de Oude brug van Mostar is achter de poort te zien. 
 De houten brug over de Neretva werd in de 16de eeuw vervangen door deze stenen brug. 
     
  Mostar: Entrance to the Stari Most, behind the gate the Old Bridge of Mostar.

 

Mostar: Toegang naar de Stari Most, de Oude brug van Mostar is achter de poort te zien.

De houten brug over de Neretva werd in de 16de eeuw vervangen door deze stenen brug.

 

Mostar: Entrance to the Stari Most, behind the gate the Old Bridge of Mostar.

 De Oude Brug van Mostar, de  Stari Most , is alleen geschikt voor voetgangers. 
 De  Stari Most  is een belangrijk deel van het Werelderfgoed: De Oude van stad Mostar. 
   
  The Stari Most in Mostar only carries pedestrians. The Stari Most is probably the most   
  important aspect of the World Heritage Site Old Bridge Area of the Old City of Mostar.

De Oude Brug van Mostar, de Stari Most, is alleen geschikt voor voetgangers.

De Stari Most is een belangrijk deel van het Werelderfgoed: De Oude van stad Mostar.

 

The Stari Most in Mostar only carries pedestrians. The Stari Most is probably the most 

important aspect of the World Heritage Site Old Bridge Area of the Old City of Mostar.

 Mostar: Een deel van de overblijfselen van de door oorlogshandelingen vernietigde 
  Stari Most  is nu een monument geworden. 
     
  Old Bridge Area of the Old City of Mostar:   
  A monument made of the   remains of the Old Bridge.

Mostar: Een deel van de overblijfselen van de door oorlogshandelingen vernietigde

Stari Most is nu een monument geworden.

 

Old Bridge Area of the Old City of Mostar:

A monument made of the remains of the Old Bridge.

 Mostar: De rivier Neretva en de  Koski Mehmed Pasha moskee  (ca. 1617). 
 Het water van rivier de Neretva is van een ongelooflijke kleur groen. Mostar is bekend 
 door de Oude Brug, maar tijdens een bezoek aan de  Koski Mehmed Pasha moskee   
 heeft men vanaf de minaret heeft men prachtig uitzicht over Mostar. 
     
  Mostar: The Neretva river and the Koski Mehmed Pasha mosque (ca. 1617).

Mostar: De rivier Neretva en de Koski Mehmed Pasha moskee (ca. 1617).

Het water van rivier de Neretva is van een ongelooflijke kleur groen. Mostar is bekend

door de Oude Brug, maar tijdens een bezoek aan de Koski Mehmed Pasha moskee

heeft men vanaf de minaret heeft men prachtig uitzicht over Mostar.

 

Mostar: The Neretva river and the Koski Mehmed Pasha mosque (ca. 1617).

 Mostar en de  Stari Most , de Oude Brug van Mostar, gezien vanaf de minaret van de 
  Koski Mehmed Pasha moskee . 
 In Bosnië-Herzegovina is het een nationale sport om van de  Stari Most , de Oude Brug van 
 Mostar te duiken, een gewaagde sport, want het water van de Neretva is niet erg diep. 
     
  Mostar and the Stari Most, the Old Bridge of Mostar, seen from the Koski Mehmed   
  Pasha mosque. T  he Old Bridge of Mostar is one of the symbols of Mostar.  
  It is traditional for young men to dive from the Stari Most into the river Neretva, a  
  very risky sport. A formal diving competition is held every summer.

Mostar en de Stari Most, de Oude Brug van Mostar, gezien vanaf de minaret van de

Koski Mehmed Pasha moskee.

In Bosnië-Herzegovina is het een nationale sport om van de Stari Most, de Oude Brug van

Mostar te duiken, een gewaagde sport, want het water van de Neretva is niet erg diep.

 

Mostar and the Stari Most, the Old Bridge of Mostar, seen from the Koski Mehmed

Pasha mosque. The Old Bridge of Mostar is one of the symbols of Mostar.

It is traditional for young men to dive from the Stari Most into the river Neretva, a

very risky sport. A formal diving competition is held every summer.

 Mostar:   De  sadrvan  is de wasplaats bij de  Koski Mehmed Pasha moskee . 
     
  Mostar: The sadrvan is the Koski Mehmed Pasha mosque fountain.

Mostar: De sadrvan is de wasplaats bij de Koski Mehmed Pasha moskee.

 

Mostar: The sadrvan is the Koski Mehmed Pasha mosque fountain.

 De entree van de  Koski Mehmed Pasha moskee  in   Mostar. 
 Men kan de  Koski Mehmed Pasha moskee  in Mostar te bezoeken. 
     
  Mostar: Entrance to the Koski Mehmed Pasha mosque.

De entree van de Koski Mehmed Pasha moskee in Mostar.

Men kan de Koski Mehmed Pasha moskee in Mostar te bezoeken.

 

Mostar: Entrance to the Koski Mehmed Pasha mosque.

 Mostar: De gebedsruimte van de  Koski Mehmed Pasha moskee . 
     
  Mostar: The Koski Mehmed Pasha mosque inside.

Mostar: De gebedsruimte van de Koski Mehmed Pasha moskee.

 

Mostar: The Koski Mehmed Pasha mosque inside.

 Mostar: De binnenplaats van de  Koski Mehmed Pasha moskee  gezien vanaf de minaret. 
     
  Mostar: The Koski Mehmed Pasha mosque courtyard seen from the minaret.

Mostar: De binnenplaats van de Koski Mehmed Pasha moskee gezien vanaf de minaret.

 

Mostar: The Koski Mehmed Pasha mosque courtyard seen from the minaret.

 Mostar: Niet ver van de  Stari Most  ligt de  Crooked Bridge  uit 1558. De  Crooked Bridge  
 werd tijdens de oorlog (1991-1995) beschadigd, mede daardoor stortte de brug in tijdens 
 hoog water (December 1999). De  Crooked Bridge  van Mostar werd in 2002 gerestaureerd 
     
  Mostar: The Crooked Bridge was built in 1558 and is located near the Old Bridge   
  of Mostar. T  he Crooked Bridge, Kriva Cuprija, collapsed in December 1999 during   
  winter floods,   but   mainly because of damage inflicted during the war (1991-1995).   
  The Crooked Bridge of Mostar     was reconstructed in 2002.

Mostar: Niet ver van de Stari Most ligt de Crooked Bridge uit 1558. De Crooked Bridge

werd tijdens de oorlog (1991-1995) beschadigd, mede daardoor stortte de brug in tijdens

hoog water (December 1999). De Crooked Bridge van Mostar werd in 2002 gerestaureerd

 

Mostar: The Crooked Bridge was built in 1558 and is located near the Old Bridge

of Mostar. The Crooked Bridge, Kriva Cuprija, collapsed in December 1999 during

winter floods, but mainly because of damage inflicted during the war (1991-1995).

The Crooked Bridge of Mostar was reconstructed in 2002.

 De binnenplaats van een oud Turks huis in Mostar. 
 Mostar is niet alleen bekend door de  Stari Most , maar ook door de Turkse huizen. 
 De Turkse huizen zijn overblijfselen van de Ottomaanse heerschappij.  
   
  Mostar: Old Turkish house courtyard.  Mostar is also known for its old Turkish houses.

De binnenplaats van een oud Turks huis in Mostar.

Mostar is niet alleen bekend door de Stari Most, maar ook door de Turkse huizen.

De Turkse huizen zijn overblijfselen van de Ottomaanse heerschappij. 

 

Mostar: Old Turkish house courtyard. Mostar is also known for its old Turkish houses.

 Een kamer in een van de oude Turkse huizen in de oude stad Mostar. 
     
  Old Bridge Area of the Old City of Mostar:  
  A room in one of the old Turkish houses in Mostar. 

Een kamer in een van de oude Turkse huizen in de oude stad Mostar.

 

Old Bridge Area of the Old City of Mostar:

A room in one of the old Turkish houses in Mostar. 

 De Oude Brug  (Stari Most)  en de oude stad van Mostar werden in 2005 
 Werelderfgoed en ingeschreven op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als: 
  Old Bridge Area of the Old City of Mostar.  
     
  Old Bridge Area of the Old City of Mostar was inscribed on the   
  UNESCO World Heritage List in 2005.

De Oude Brug (Stari Most) en de oude stad van Mostar werden in 2005

Werelderfgoed en ingeschreven op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als:

Old Bridge Area of the Old City of Mostar.

 

Old Bridge Area of the Old City of Mostar was inscribed on the

UNESCO World Heritage List in 2005.