Landscape of Southern Öland

Agricultural Landscape of Southern Öland: Het agrarisch landschap van Zuid-Öland ligt op het eiland Öland in de Oostzee, ten oosten van Zweden. Zuid-Öland wordt gedomineerd door het enorme kalkstenen plateau Stora Alvaret, de Grote Alvar. Stora Alvaret is een steppegebied met een ruige plantengroei, er komen orchideeën voor. De bomen, die op Stora Alvaret groeien, blijven klein. Het zeldzame Ölands zonneroosje groeit alleen op Öland.

Öland wordt al meer dan 5000 jaar bewoond, uit iedere periode in de geschiedenis van Öland hebben de bewoners hun sporen nagelaten, van de prehistorie tot heden. Er zijn prehistorische forten, graven en grafheuvels uit de Steentijd, de Bronstijd en de IJzertijd. Fort Eketorp is een groot ringfort uit de IJzertijd. Omdat Öland aan een handelsroute lag, nam de welvaart van het eiland toe. Dit is te zien aan de stenen kerken, die in de 12de eeuw werden gebouwd. De kerken werden versterkt als verdediging tegen plunderaars. Uit de jongere geschiedenis van Zuid-Öland dateren de boerenhoeven met kenmerkende rietgedekte daken en noklijst. Öland is vooral bekend door de meer dan 400 windmolens. Op de zuidelijke punt van Öland staat vuurtoren Lange Jan.

Het Agrarisch landschap van Zuid-Öland werd in 2000 een Werelderfgoed en ingeschreven op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Agricultural Landscape of Southern Öland

www.werelderfgoedfotos.nl Agricultural Landscape of Southern Öland World Heritage Photos

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland werd in 2000 een Werelderfgoed van UNESCO.

Agricultural Landscape of Southern Öland became a World Heritage Site in 2000.

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland: Stora Alvaret, de Grote Alvar.
Möckelmossen is een meer op Stora Alvaret. Het wateroppervlak varieert sterk
in de verschillende seizoenen, in de zomer droogt het gedeeltelijk op.
Öland telt de meeste zonuren van Zweden. Stora Alvaret rond Möckelmossen
is een vogelparadijs, trekvogels naar het zuiden houden hier een rustperiode.

Agricultural Landscape of Southern Öland: Stora Alvaret, the Great Alvar.
Möckelmossen is a marshy lake and wetland area. Möckelmossen is known
for its rich bird life. The water area varies throughout the seasons.

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland: Stora Alvaret, de Grote Alvar, is een grote
vlakte met een bodem van kalksteen. Stora Alvaret is een steppegebied met een
ruige plantengroei, er komen orchideeën voor, waaronder een zeldzame soort,
die alleen op Öland groeit. Er komen ook bomen voor, maar deze blijven klein.

Agricultural Landscape of Southern Öland: Stora Alvaret, the Great Alvar, is a
limestone barren plain. A great assortment of vegetation is found on Stora Alvaret,
including orchids. The first systematic study of Stora Alvaret was undertaken by
Carl Linnaeus who observed the variety of unusual wild flowers that were able to
survive in the sparse soil that covers the limestone.

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland: Fort Eketorp.
Fort Eketorp werd gebouwd in ca 400 voor Chr. tijdens de IJzertijd. In de
Middeleeuwen werd Fort Eketorp herbouwd en vergroot. In de 20ste eeuw werden de
resten van Fort Eketorp opgegraven en verder gereconstrueerd. De muur rond het fort
is 5 m hoog. Binnen de muur zijn huizen uit de IJzertijd en Middeleeuwen met
traditionele materialen en bouwmethoden nagebouwd, in de huizen is een museum
ondergebracht met voorwerpen, die in het fort zijn opgegraven.

Agricultural Landscape of Southern Öland: Eketorp Fortress.
Eketorp Fortress was built during the Iron Age about 400 AD. Eketorp Fortress
was reconstructed and enlarged during the Middle Ages. In the 20th century
it was fully dug-out and further reconstructed. The ring wall is 5 meter high.
Within the ring wall Iron Age houses are reconstructed and medieval houses are
built using traditional materials and methods. The museum within the Eketorp
ring wall holds a lot of artefacts found during the excavations.

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland: Boerderij bij Borgs Angar en de kapel van
St. Knut. De boerderijen op Öland hebben een heel kenmerkende nok op het
rietgedekte dak.

Agricultural Landscape of Southern Öland: A so-called Geatish farmstead near
the chapel of St. Knut.

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland: De kapel van St. Knut.
De kapel van St. Knut is genoemd naar een heilig verklaarde Deense koning. De kapel
werd vermoedelijk in de 12de eeuw gebouwd.

Agricultural Landscape of Southern Öland: The chapel of St. Knut.
The chapel of St. Knut got its name from a medieval canonised Danish king. The
chapel was probably founded in the 12th century.

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland: Fort Gråborg.
Fort Gråborg is het grootste ronde prehistorische fort van Zweden. Gråborg en 19
vergelijkbare bouwwerken werden op Öland gebouwd in de periode, dat het
Romeinse Rijk uiteen viel. In de 12de eeuw werd Fort Gråborg herbouwd in zijn
huidige vorm. Fort Gråborg ligt bij de kapel van St. Knut.

Agricultural Landscape of Southern Öland: Gråborg Fortress.
Gråborg Fortress is the largest prehistoric circular fortress of Sweden. Gråborg
and 19 other similar constructions on Öland were built in the centuries during
which the Roman Empire was collapsing. Gråborg Fortress was rebuilt in its present
size in the 12th century. Gråborg Fortress is located near the Chapel of St. Knut.

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland

Agricultural Landscape of Southern Öland

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland: Vickleby is een pittoresk dorpje in het
zuiden van Öland. Vickleby heeft iets meer dan 300 inwoners. Het dorpje bestaat uit
een smalle straat van nog geen kilometer lang, waarlangs de bekende Zweedse houten
huizen met welig tierende tuinen staan. Vickleby heeft een 12de eeuwse stenen kerk.

Agricultural Landscape of Southern Öland: Vickleby

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland: Vickleby.
Het agrarisch landschap van Zuid-Öland werd in 2000 Werelderfgoed en ingeschreven
op de Werelderfgoedlijst van UNESCO: Agricultural Landscape of Southern Öland.

Agricultural Landscape of Southern Öland: Vickleby

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland: De kerk van Resmo.
De kerk van Resmo is een van de oudste kerken van Zweden, die nog in gebruik is.
In de 11de eeuw kwam het christendom naar Öland. De stenen kerk van Resmo werd
aan het einde van de 11de eeuw door Denen gebouwd. De kerk van Resmo maakt deel
uit van Werelderfgoed: Het agrarisch landschap van Zuid-Öland en staat op de
Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Agricultural Landscape of Southern Öland .

Agricultural Landscape of Southern Öland: Resmo Church.
The Resmo Church is one of the oldest churches in Sweden still in use. Christianity
arrived in Öland in the 11th century. The stone Resmo Church was
constructed in the late 11th century by Danish builders. Resmo Church is part of the
World Heritage Site: Agricultural Landscape of Southern Öland.

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland: Runensteen bij Seby.

Agricultural Landscape of Southern Öland: Rune stone near Seby.

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland: Grafveld bij Segerstad.
Het grafveld bij Segerstad is uit de IJzertijd, enkele graven zijn vermoedelijk ouder.

Agricultural Landscape of Southern Öland: Ancient grave field near Segerstad.
The grave field near Segerstad is from the Iron Age, some graves are probably older.

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland: Grafveld uit de IJzertijd in de omgeving van
Stora Alvaret, de Grote Alvar.
Öland wordt al meer dan 5000 jaar bewoond, uit iedere periode in de geschiedenis
van Öland hebben de bewoners hun sporen nagelaten, van prehistorie tot heden. Er zijn
prehistorische forten, graven en grafheuvels uit de Steentijd, Bronstijd en IJzertijd.

Agricultural Landscape of Southern Öland: Ancient grave field near
Stora Alvaret, the Great Alvar.

Het agrarisch landschap van Zuid-Öland werd in 2000 Werelderfgoed en ingeschreven
op de Werelderfgoedlijst van UNESCO: Agricultural Landscape of Southern Öland.

Agricultural Landscape of Southern Öland was inscribed on the
World Heritage List in 2000.