Jelling Mounds

Jelling Mounds, Runic Stones and Church: De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en kerk: De twee grafheuvels in Jelling zijn, voor zover bekend, de grootste uit de Vikingtijd. Een stenen kerk uit ca. 1100 en twee runenstenen liggen tussen de grafheuvels. Onder de kerk werden overblijfsels van drie houten kerken gevonden. Onder de vloer van de oudste kerk werd het tweede graf van een man gevonden, waarschijnlijk koning Gorm de Oude, vader van Harald Blauwtand. Koning Harald Blauwtand richtte in Jelling een runensteen op ter ere van zijn ouders, koning Gorm de Oude en koningin Thyra, als aandenken aan de vereniging van Denemarken tot een zelfstandig koninkrijk en bekering van Denemarken tot het christendom. Op de runensteen wordt Denemarken voor het eerst genoemd. De runensteen van koning Harald Blauwtand wordt dan ook gezien als 'geboortecertificaat' van Denemarken.

Onder de 8 m hoge noordelijke grafheuvel ligt een grafkamer uit 958-959, waarschijnlijk het oorspronkelijke graf van koning Gorm de Oude. De 10 m hoge zuidelijke grafheuvel werd rond 970 gebouwd. De grafheuvels van Jelling zijn koninklijke graven, daarom hijst men 's zomers in het weekend de Deense koninklijke vlag op de grafheuvels van Jelling. Naast de runensteen van koning Harald Blauwtand bij Jelling is de kathedraal van Roskilde een van de belangrijkste nationale monumenten van Denemarken.

De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk van Jelling werden in 1994 ingeschreven op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Jelling Mounds, Runic Stones and Church.

www.werelderfgoedfotos.nl  Jelling Mounds, Runic Stones and Church  World Heritage Photos 

 De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk werden in 1994 Werelderfgoed. 
  Jelling Mounds, Runic Stones and Church became a World Heritage Site in 1994.

De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk werden in 1994 Werelderfgoed.

Jelling Mounds, Runic Stones and Church became a World Heritage Site in 1994.

 De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk werden in 1994 Werelderfgoed. 
  Jelling Mounds, Runic Stones and Church became a World Heritage Site in 1994.

De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk werden in 1994 Werelderfgoed.

Jelling Mounds, Runic Stones and Church became a World Heritage Site in 1994.

 De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk: In Jelling liggen twee grafheuvels, 
 voor zover bekend de grootste uit de Vikingtijd. Tussen de grafheuvels van Jelling staan  
 een kerk en twee runenstenen. De kalkstenen kerk werd rond het jaar 1100 gebouwd.  
     
  Jelling Mounds, Runic Stones and Church: Jelling consists of two burial mounds,    
  the largest known from the Viking Age. In between the burial mounds stands a  
  church and two runic stones. The church   was built from travertine around 1100 AD.

De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk: In Jelling liggen twee grafheuvels,

voor zover bekend de grootste uit de Vikingtijd. Tussen de grafheuvels van Jelling staan 

een kerk en twee runenstenen. De kalkstenen kerk werd rond het jaar 1100 gebouwd. 

 

Jelling Mounds, Runic Stones and Church: Jelling consists of two burial mounds, 

the largest known from the Viking Age. In between the burial mounds stands a

church and two runic stones. The church was built from travertine around 1100 AD.

 De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk: 
 Onder de huidige kerk van Jelling (1100 AD) werden de overblijfselen van drie houten 
 kerken gevonden. Onder de vloer van de oudste houten kerk werd het 
 tweede graf van een man gevonden, waarschijnlijk koning Gorm de Oude. 
   
  Jelling Mounds, Runic Stones and Church:   
  The remains of three wooden churches have been found underneath the present  
  stone church of Jelling (1100 AD).   Underneath the floor of the oldest wooden  
  church was   the secondary   burial of a   male, which may be King Gorm the Old.

De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk:

Onder de huidige kerk van Jelling (1100 AD) werden de overblijfselen van drie houten

kerken gevonden. Onder de vloer van de oudste houten kerk werd het

tweede graf van een man gevonden, waarschijnlijk koning Gorm de Oude.

 

Jelling Mounds, Runic Stones and Church:

The remains of three wooden churches have been found underneath the present

stone church of Jelling (1100 AD). Underneath the floor of the oldest wooden

church was the secondary burial of a male, which may be King Gorm the Old.

 De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk van Jelling:  
 Onder de 8 meter hoge noordelijke grafheuvel werd een grafkamer gebouwd van eiken,  
 die in 958-959 waren gekapt, de grafkamer was waarschijnlijk het oorspronkelijke graf 
 van koning Gorm de Oude. 
     
  Jelling Mounds, Runic Stones and Church:   
  Underneath the 8 meter high north   mound,   a grave chamber built from oak  
  felled   around 958-959 was possibly the original grave of   King Gorm   the Old.

De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk van Jelling: 

Onder de 8 meter hoge noordelijke grafheuvel werd een grafkamer gebouwd van eiken, 

die in 958-959 waren gekapt, de grafkamer was waarschijnlijk het oorspronkelijke graf

van koning Gorm de Oude.

 

Jelling Mounds, Runic Stones and Church:

Underneath the 8 meter high north mound, a grave chamber built from oak

felled around 958-959 was possibly the original grave of King Gorm the Old.

 De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk: 
 De noordelijke grafheuvel gezien vanaf het kerkhof. 
   
  Jelling Mounds, Runic Stones and Church:   
  The north burial mound seen from   the Jelling Churchyard.

De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk:

De noordelijke grafheuvel gezien vanaf het kerkhof.

 

Jelling Mounds, Runic Stones and Church:

The north burial mound seen from the Jelling Churchyard.

 De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk: 
 De stenen kerk van Jelling gezien vanaf de zuidelijke grafheuvel. 
   
  Jelling Mounds, Runic Stones and Church:   
  The Jelling Church seen   from the south burial mound.

De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk:

De stenen kerk van Jelling gezien vanaf de zuidelijke grafheuvel.

 

Jelling Mounds, Runic Stones and Church:

The Jelling Church seen from the south burial mound.

 De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk van Jelling: De 10 meter hoge 
 zuidelijke grafheuvel werd rond 970 afgebouwd. Omdat de grafheuvels van Jelling 
 koninklijke graven zijn, wordt tijdens de zomer in het weekend de Deense koninklijke 
 vlag op de grafheuvels van Jelling gehesen. 
     
  Jelling Mounds, Runic Stones and Church: The 10 meter high south mound  
  was built around 970, the Jelling south mound contained no burials.   Stones found   
  underneath the Jelling south mound are probably the remains   of a stone ship.

De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk van Jelling: De 10 meter hoge

zuidelijke grafheuvel werd rond 970 afgebouwd. Omdat de grafheuvels van Jelling

koninklijke graven zijn, wordt tijdens de zomer in het weekend de Deense koninklijke

vlag op de grafheuvels van Jelling gehesen.

 

Jelling Mounds, Runic Stones and Church: The 10 meter high south mound

was built around 970, the Jelling south mound contained no burials. Stones found

underneath the Jelling south mound are probably the remains of a stone ship.

 De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk: 
 Het interieur van de kerk van Jelling. 
   
  Jelling Mounds, Runic Stones and Church:   
  Interior of the Jelling Church.

De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk:

Het interieur van de kerk van Jelling.

 

Jelling Mounds, Runic Stones and Church:

Interior of the Jelling Church.

 De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk: 
 Muurschildering in de kerk van Jelling. 
   
  Jelling Mounds, Runic Stones and Church:   
  Jelling Church wall paintings. 

De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk:

Muurschildering in de kerk van Jelling.

 

Jelling Mounds, Runic Stones and Church:

Jelling Church wall paintings. 

 De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk: 
 De runensteen van Koning Harald Blauwtand. 
 Koning Harald Blauwtand richtte in Jelling een runensteen op ter ere van zijn ouders, 
 koning Gorm de Oude en koningin Thyra, als aandenken aan de vereniging van Denemarken  
 tot een zelfstandig koninkrijk en bekering van Denemarken tot het christendom. 
 Op de runensteen wordt Denemarken voor het eerst genoemd. De runensteen van koning 
 Harald Blauwtand wordt dan ook gezien als 'geboortecertificaat' van Denemarken. 
     
  Jelling Mounds, Runic Stones and Church:  
  King Harald's Bluetooth Runic Stone: Around the year 965 the large runestone in   
  Jelling was raised by   King Harald   Bluetooth   in memory of his parents     King   Gorm the   
  Old and QueenThyra,   a  lso   celebrating   King Harald's   conquest of Denmark   and   
  Norway   and the conversion   of the Danes to   Christianity.   
  On one side of the runestone Christ can be seen,   the image of Christ   on   
  King Harald's Bluetooth Runic Stone   is   the oldest example from Scandinavia.   
  King Harald's Bluetooth Runic Stone: The birth certificate of Denmark.  
  The other and older of the two Jelling Runic Stones was raised by King Gorm the   
  Old in memory of his wife Queen Thyra, Denmark's Adornment.  
  The runic inscriptions on   the Jelling s  tones are the most well known in Denmark.

De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk:

De runensteen van Koning Harald Blauwtand.

Koning Harald Blauwtand richtte in Jelling een runensteen op ter ere van zijn ouders,

koning Gorm de Oude en koningin Thyra, als aandenken aan de vereniging van Denemarken 

tot een zelfstandig koninkrijk en bekering van Denemarken tot het christendom.

Op de runensteen wordt Denemarken voor het eerst genoemd. De runensteen van koning

Harald Blauwtand wordt dan ook gezien als 'geboortecertificaat' van Denemarken.

 

Jelling Mounds, Runic Stones and Church:

King Harald's Bluetooth Runic Stone: Around the year 965 the large runestone in

Jelling was raised by King Harald Bluetooth in memory of his parents King Gorm the

Old and QueenThyra, also celebrating King Harald's conquest of Denmark and

Norway and the conversion of the Danes to Christianity.

On one side of the runestone Christ can be seen, the image of Christ on 

King Harald's Bluetooth Runic Stone is the oldest example from Scandinavia.

King Harald's Bluetooth Runic Stone: The birth certificate of Denmark.

The other and older of the two Jelling Runic Stones was raised by King Gorm the

Old in memory of his wife Queen Thyra, Denmark's Adornment.

The runic inscriptions on the Jelling stones are the most well known in Denmark.

 De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk werden in 1994 ingeschreven 
 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als:  Jelling Mounds, Runic Stones and Church.  
     
  Jelling Mounds, Runic Stones and Church were inscribed on the  
  UNESCO World Heritage List in 1994.

De Grafheuvels van Jelling, de runenstenen en de kerk werden in 1994 ingeschreven

op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Jelling Mounds, Runic Stones and Church.

 

Jelling Mounds, Runic Stones and Church were inscribed on the

UNESCO World Heritage List in 1994.