Meteora

Meteora: De zandstenen torenrotsen van Meteora in Griekenland werden voor het eerst in 985 gebruikt als toevluchtsoord. In 1350 werd een kerkje gebouwd, kort daarna werd het eerste klooster in hetgebied van Meteora gesticht, Megalo Meteoro. In de loop der eeuwen werden 24 kloosters in Meteora gebouwd. Het is onbekend hoe de kloosters van Meteora werden gebouwd. In Meteora zijn nog zes kloosters over. Eeuwenlang gebruikten monniken takeltorens om goederen omhoog te takelen, ook bezoekers gingen in een mand omhoog. Tegenwoordig kan men de kloosters van Meteora via in de rotsen uitgehakte trappen bereiken.

Megalo Meteoro is het grootste en hoogst gelegen klooster. Nonnenklooster Moni Rousano, klooster Rousanou (ook geschreven als Roussanou) ligt spectaculair op een smalle, steile torenrots. In de kerk van Roussanou zijn prachtige muurschilderingen en iconen te zien. Holy Monastery Varlaam is na Megalo Meteoro het grootste klooster. Klooster Varlaam werd in 1541-1542 gebouwd en in 1548 en 1566 gedecoreerd. De voormalige refter is nu een museum.

In alle kloosters van Meteora zijn eeuwenoude fresco's te zien. Elk klooster heeft een museum met o.a. kerkelijke kunst. Vrouwelijke bezoekers zijn verplicht een rok te dragen, in alle kloosters van Meteora zijn omslagrokken te leen. Fotograferen binnen is verboden.

Meteora staat sinds 1988 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Meteora is een van de gecombineerde Werelderfgoedsites van UNESCO, zowel een culturele- als een natuurlijke Werelderfgoedsite.

www.werelderfgoedfotos.nl      Meteora    World Heritage Photos

De zandstenen torenrotsen van Meteora werden in 1988 Werelderfgoed. The area of Meteora became a World Heritage Site in 1988.

De zandstenen torenrotsen van Meteora werden in 1988 Werelderfgoed.

The area of Meteora became a World Heritage Site in 1988.

De zandstenen torenrotsen van Meteora werden in 1988 Werelderfgoed. The area of Meteora became a World Heritage Site in 1988.

De zandstenen torenrotsen van Meteora werden in 1988 Werelderfgoed.

The area of Meteora became a World Heritage Site in 1988.

Meteora: Megalo Meteoro is het hoogst gelegen klooster in het Meteora gebied. Megalo Meteoro is ook het grootste klooster. De zandstenen torenrotsen van Meteora in Griekenland werden voor het eerst in het jaar 985 gebruikt als toevluchtsoord. In 1350 werd een kerkje gebouwd, kort daarna werd het eerste klooster in het Meteoragebied gesticht, Megalo Meteoro.      Meteora: Megalo Meteoro Monastery built upon the highest rock of the Meteora area. Megalo Meteoro is the largest monastery in the Meteora area.

Meteora: Megalo Meteoro is het hoogst gelegen klooster in het Meteora gebied.

Megalo Meteoro is ook het grootste klooster.

De zandstenen torenrotsen van Meteora in Griekenland werden voor het eerst in het

jaar 985 gebruikt als toevluchtsoord. In 1350 werd een kerkje gebouwd, kort daarna

werd het eerste klooster in het Meteoragebied gesticht, Megalo Meteoro.

    

Meteora: Megalo Meteoro Monastery built upon the highest rock of the Meteora area.

Megalo Meteoro is the largest monastery in the Meteora area.

Meteora: Vrouwen mogen geen broek dragen bij een bezoek aan de kloosters van Meteora, maar een rok. Ook te korte rokken zijn niet toegestaan. Er zijn omslagrokken te leen, die over een broek gedragen kunnen worden.   Meteora: Woman must wear skirts below the knees. Skirts are available on loan for woman in shorts.

Meteora: Vrouwen mogen geen broek dragen bij een bezoek aan de kloosters

van Meteora, maar een rok. Ook te korte rokken zijn niet toegestaan.

Er zijn omslagrokken te leen, die over een broek gedragen kunnen worden.

 

Meteora: Woman must wear skirts below the knees.

Skirts are available on loan for woman in shorts.

Meteora: De takeltoren van Megalo Meteoro werd vroeger gebruikt om monniken en bezoekers omhoog te takelen, tegenwoordig alleen nog voor goederen gebruikt. Bezoekers maken nu gebruik van trappen om de kloosters van Meteora te bezoeken.   Meteora: Megalo Meteoro The tower contains the windlass and a basket for bringing up monks and supplies. Nowadays visitors can use the staircase.

Meteora: De takeltoren van Megalo Meteoro werd vroeger gebruikt om monniken en

bezoekers omhoog te takelen, tegenwoordig alleen nog voor goederen gebruikt.

Bezoekers maken nu gebruik van trappen om de kloosters van Meteora te bezoeken.

 

Meteora: Megalo Meteoro

The tower contains the windlass and a basket for bringing up monks and supplies.

Nowadays visitors can use the staircase.

                              Meteora: De takeltoren van Megalo Meteoro brengt goederen omhoog. Hoe de kloosters van Meteora werden gebouwd is onbekend. Eeuwenlang gebruikten monniken takeltorens om goederen omhoog te takelen, ook bezoekers gingen in een mand omhoog. Tegenwoordig loopt men op de later aangelegde trappen omhoog.                               Meteora: The tower and basket of Megalo Meteoro Monastery. The tower contains the windlass and a basket used for bringing up monks and supplies.

                             

Meteora: De takeltoren van Megalo Meteoro brengt goederen omhoog.

Hoe de kloosters van Meteora werden gebouwd is onbekend. Eeuwenlang gebruikten

monniken takeltorens om goederen omhoog te takelen, ook bezoekers gingen in een

mand omhoog. Tegenwoordig loopt men op de later aangelegde trappen omhoog.

                             

Meteora: The tower and basket of Megalo Meteoro Monastery.

The tower contains the windlass and

a basket used for bringing up monks and supplies.

Meteora: De Katholikon is de kerk van klooster Megalo Meteoro.         Meteora: The Katholikon is the church of Megalo Meteoro Monastery.

Meteora: De Katholikon is de kerk van klooster Megalo Meteoro.

       

Meteora: The Katholikon is the church of Megalo Meteoro Monastery.

Meteora: De voorraadkamers van Megalo Meteoro.         Meteora: Megalo Meteoro storerooms.

Meteora: De voorraadkamers van Megalo Meteoro.

       

Meteora: Megalo Meteoro storerooms.

  Meteora: De kloostergangen van Megalo Meteoro. Op sommige plaatsen loop je langs of over de rots, waarop Megalo Meteoro is gebouwd.             Meteora: Megalo Meteoro Monastery inside.

 

Meteora: De kloostergangen van Megalo Meteoro. Op sommige plaatsen loop je langs of

over de rots, waarop Megalo Meteoro is gebouwd.

           

Meteora: Megalo Meteoro Monastery inside.

Meteora: Megalo Meteoro, het ossuarium is de laatste rustplaats van de monniken van het klooster Megalo Meteoro.   Meteora: Megalo Meteoro Monastery. The ossuary where the bones of deceased monks are stored.

Meteora: Megalo Meteoro, het ossuarium is de laatste rustplaats van de monniken van

het klooster Megalo Meteoro.

 

Meteora: Megalo Meteoro Monastery.

The ossuary where the bones of deceased monks are stored.

Meteora: Een fresco op de buitenmuur van de kerk van klooster Megalo Meteoro. In de kerken van de kloosters van Meteora mogen geen foto's worden gemaakt. In alle kloosters van Meteora zijn eeuwenoude fresco's te zien. Ieder klooster in Meteora heeft ook een museum met o.a. kerkelijke kunst.         Meteora: Megalo Meteoro fresco.

Meteora: Een fresco op de buitenmuur van de kerk van klooster Megalo Meteoro.

In de kerken van de kloosters van Meteora mogen geen foto's worden gemaakt.

In alle kloosters van Meteora zijn eeuwenoude fresco's te zien.

Ieder klooster in Meteora heeft ook een museum met o.a. kerkelijke kunst.

       

Meteora: Megalo Meteoro fresco.

Meteora: De voorraad wijn van Megalo Meteoro wordt in een enorm vat opgeslagen.   Mateora: Megalo Meteoro. A giant barrel to store wine.

Meteora: De voorraad wijn van Megalo Meteoro wordt in een enorm vat opgeslagen.

 

Mateora: Megalo Meteoro. A giant barrel to store wine.

Meteora: Een kleine kapel bij de ingang van klooster Megalo Meteoro.          Meteora: A small chapel near the entrance to the Megalo Meteoro Monastery.

Meteora: Een kleine kapel bij de ingang van klooster Megalo Meteoro.

        

Meteora: A small chapel near the entrance to the Megalo Meteoro Monastery.

Meteora: Varlaam is na Megalo Meteoro het grootste klooster van Meteora. Klooster Verlaam werd gebouwd in 1541-1542. In 1548 en in 1566 werd het gedecoreerd. In de voormalige refter van klooster Varlaam is nu een museum.         Meteora: The Holy Monastery of Varlaam high on its rock in the Meteora area. The Monastery of Varlaam was built in 1541-1542. The Monastery of Varlaam was decorated in 1548 en in 1566.

Meteora: Varlaam is na Megalo Meteoro het grootste klooster van Meteora.

Klooster Verlaam werd gebouwd in 1541-1542. In 1548 en in 1566 werd het gedecoreerd.

In de voormalige refter van klooster Varlaam is nu een museum.

       

Meteora: The Holy Monastery of Varlaam high on its rock in the Meteora area.

The Monastery of Varlaam was built in 1541-1542.

The Monastery of Varlaam was decorated in 1548 en in 1566.

Meteora: De Katholikon is de kerk van klooster Varlaam. De Katholikon van klooster Varlaam stamt uit 1542.         Meteora: The Katholikon church domes of Monastery Varlaam. The Katholikon of Varlaam was built in 1542.

Meteora: De Katholikon is de kerk van klooster Varlaam.

De Katholikon van klooster Varlaam stamt uit 1542.

       

Meteora: The Katholikon church domes of Monastery Varlaam.

The Katholikon of Varlaam was built in 1542.

  Meteora: Monniken bezig met takelwerkzaamheden in de toren van klooster Varlaam.   Meteora: Monastery Varlaam. The tower contains the windlass and a basket used for bringing up monks and supplies.

 

Meteora: Monniken bezig met takelwerkzaamheden in de toren van klooster Varlaam.

 

Meteora: Monastery Varlaam.

The tower contains the windlass and a basket

used for bringing up monks and supplies.

                              Meteora: De takeltoren van klooster Varlaam.                               Meteora: The tower of Monastery Varlaam. The tower contains the windlass. The basket used for bringing up monks and supplies.

                             

Meteora: De takeltoren van klooster Varlaam.

                             

Meteora: The tower of Monastery Varlaam.

The tower contains the windlass.

The basket used for bringing up monks and supplies.

                    Meteora: Klooster Roussanou ligt spectaculair op de top van een rots. Klooster Roussanou is een nonnenklooster. Roussanou heeft een kleine kerk, schitterend gedecoreerd met iconen en fresco's. Roussanou wordt ook geschreven als Rousano.   Meteora: Roussanou Monastery perched on its rock in the area of Meteora. The church of Roussanou is adorned with religious icons and frescoes.

                   

Meteora: Klooster Roussanou ligt spectaculair op de top van een rots.

Klooster Roussanou is een nonnenklooster. Roussanou heeft een kleine kerk, schitterend

gedecoreerd met iconen en fresco's. Roussanou wordt ook geschreven als Rousano.

 

Meteora: Roussanou Monastery perched on its rock in the area of Meteora.

The church of Roussanou is adorned with religious icons and frescoes.

Meteora: Het Meteora gebied, gezien vanuit klooster Roussanou. Roussanou wordt ook geschreven als Rousanou. Klooster Roussanou ligt heel spectaculair op een smalle, zeer steile torenrots.   Meteora: The Meteora area seen from the Roussanou Monastery.

Meteora: Het Meteora gebied, gezien vanuit klooster Roussanou.

Roussanou wordt ook geschreven als Rousanou.

Klooster Roussanou ligt heel spectaculair op een smalle, zeer steile torenrots.

 

Meteora: The Meteora area seen from the Roussanou Monastery.

Meteora: In de loop der eeuwen werden in het Meteoragebied 24 kloosters gebouwd. In Meteora zijn nu nog zes kloosters over.   The area of Meteora: Once there were 24 monasteries, today only six remain.

Meteora: In de loop der eeuwen werden in het Meteoragebied 24 kloosters gebouwd.

In Meteora zijn nu nog zes kloosters over.

 

The area of Meteora: Once there were 24 monasteries, today only six remain.

De kloosters van Meteora liggen hoog op steile, zandstenen torenrotsen. Meteora staat sinds 1988 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Meteora is een van de gecombineerde Werelderfgoedsites van UNESCO. Een gecombineerde Werelderfgoedsite is zowel een culturele- als een natuurlijke Werelderfgoedsite.   The Monasteries of Meteora perched on the rocks. Meteora was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1988. Meteora is a mixed World Heritage Site, a cultural and natural World Heritage Site.

De kloosters van Meteora liggen hoog op steile, zandstenen torenrotsen.

Meteora staat sinds 1988 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Meteora is een van de

gecombineerde Werelderfgoedsites van UNESCO. Een gecombineerde

Werelderfgoedsite is zowel een culturele- als een natuurlijke Werelderfgoedsite.

 

The Monasteries of Meteora perched on the rocks.

Meteora was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1988.

Meteora is a mixed World Heritage Site, a cultural and natural World Heritage Site.