El Escorial in Madrid

Monastery and Site of the Escurial in Madrid: Abdijcomplex van El Escorial in Madrid is zowel paleis, klooster als mausoleum. Het werd gebouwd in 1563-1584. Phillips II liet El Escorial bouwen als laatste rustplaats voor zijn vader Karel V en een plaats, waar hij zich kon terugtrekken met geestelijken om te bidden voor zijn eeuwige rust. Het aan de buitenzijde strenge en sombere gebouw leidde tot een nieuwe bouwstijl in Spanje. Hoewel streng en somber aan buitenzijde, de binnenzijde laat grote rijkdom zien. Langs een gangenstelsel liggen rijk met fresco's en marmer gedecoreerde koninklijke vertrekken, de bibliotheek met 40.000 boeken, een museum met door Phillips II verzamelde kunst, waaronder Italiaanse, Spaanse en Vlaamse meesters, kapittelzalen en een basiliek. Het ontwerp van de koepel van de basiliek werd beïnvloed door de koepel van de Sint-Pietersbasiliek in Rome. Onder het altaar in de basiliek ligt het koninklijke mausoleum met de graven van Karel V, Phillips II en andere Spaanse vorsten. Naast dit mausoleum liggen de grafkamers van echtgenotes van koningen en hun jong gestorven kinderen. El Escorial heeft binnenpleinen en tuinen. El Escorial heet voluit Koninklijk Klooster San Lorenzo de El Escorial, het ligt ca. 45 km ten westen van Madrid in de Sierra de Guarderrama in de stad San Lorenzo de El Escorial.

Abdijcomplex Escorial in Madrid werd in 1984 Werelderfgoed en staat ingeschreven op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Monastery and Site of the Escurial, Madrid.

www.werelderfgoedfotos.nl Monastery and Site of the Escurial, Madrid World Heritage Photos

Het Abdijcomplex van El Escorial in Madrid werd in 1984 UNESCO Werelderfgoed.

Monastery and Site of the Escurial in Madrid became a World Heritage Site in 1984.

De voorgevel van het Koninklijke klooster van San Lorenzo de El Escorial in Madrid,
bekend als El Escorial in Madrid. El Escorial werd gebouwd in 1563-1584. Phillips II liet
El Escorial bouwen als laatste rustplaats voor zijn vader en een plaats, waar hij zich
kon terugtrekken met geestelijken om te bidden voor zijn eeuwige rust. Het aan de
buitenkant strenge en sombere gebouw leidde tot een nieuwe bouwstijl in Spanje.
El Escorial is zowel een klooster, paleis, museum en school.

The main façade of the Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial in Madrid.
The Royal Monastery of San Lorenzo de El Escorial is also known as El Escorial.
El escorial was built in the period 1563-1584.
El Escorial functions as a royal place, monastery, museum and school.

Het Abdijcomplex van El Escorial in Madrid: Hoewel streng en somber aan buitenzijde,
de binnenzijde laat grote rijkdom zien. Langs een gangenstelsel liggen rijk met fresco's
gedecoreerde koninklijke vertrekken, kapittelzalen, een bibliotheek met 40.000
boeken, een museum met door Phillips II verzamelde kunst, waaronder Italiaanse,
Spaanse en Vlaamse meesters, een basiliek, binnenplaatsen en tuinen met vijvers.
Het Abdijcomplex van Escorial in Madrid werd in 1984 Werelderfgoed en staat op de
Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Monastery and Site of the Escurial, Madrid.

Monastery and Site of the Escurial in Madrid: The interior of El Escorial is adorned
with frescoes and marble, it houses masterworks of art,
the library contains forty thousands of books, among them priceless manuscripts.

Het Abdijcomplex van El Escorial in Madrid: De Patio de Los Reyes is de koninklijke
binnenplaats van El Escorial. Aan dit binnenplein ligt de Basiliek van El Escorial,
onder het altaar van de basiliek ligt het koninklijke pantheon, het mausoleum
met de graven van Spaanse vorsten (in El Escorial mogen geen foto's worden gemaakt).

Monastery and Site of the Escurial in Madrid:
The Courtyard of the Kings and the Basilica of El Escorial. Under the High Altar of
the Basilica is the Royal Pantheon, this is the place of burial for the kings of Spain.

Het Abdijcomplex van El Escorial in Madrid: Het ontwerp van de koepel van de basiliek
werd beïnvloed door de koepel van de Sint-Pietersbasiliek in Rome. Het grondplan van
El Escorial zou ontworpen zijn naar het grondplan van de Tempel van koning Salomo.

Monastery and Site of the Escurial in Madrid: The design of the dome of the Basilica
of El Escorial was influenced by the dome of St. Peter's Basilica in Rome.
The floor plan of El Escorial is based on the floor plan of King Solomon's Temple.

Het Abdijcomplex van El Escorial in Madrid: Fresco's in de koepel van de basiliek.

Monastery and Site of the Escurial in Madrid: The dome of the basilica is
adorned with frescoes.

Abdijcomplex van El Escorial in Madrid:
'Galeria de Convalecientes' is een tuin van het El Escorial, het ligt evenals de
'Jardin de los Frailes' aan de zuidzijde, van hieruit heeft men een prachtig uitzicht.

Monastery and Site of the Escurial in Madrid:
'Galeria de Convalecientes' is one of the gardens of El Escorial. T he 'Friar's Garden'
runs also along the south façade and provides one of the most beautiful vieuws.

Het Abdijcomplex van El Escorial in Madrid: De privétuin van de koningin:
'Jardin de la Reina'.

Monastery and Site of the Escurial in Madrid: The private Garden of the Queen.

Het Abdijcomplex van El Escorial in Madrid heeft meerdere binnenpleinen en tuinen met
fonteinen.

Monastery and Site of the Escurial in Madrid.

Het Abdijcomplex van El Escorial in Madrid: Rond de privétuinen
van de koning en koningin liggen granieten muren met nissen.

Monastery and Site of the Escurial in Madrid: The Garden of the King and the
Garden of the Queen are enclosed by granite walls adorned with niches.

Rondom het Abdijcomplex van El Escorial in Madrid liggen tuinen, moestuinen,
boomgaarden en uitgestrekte bossen.

Monastery and Site of the Escurial in Madrid: Felipe II was a nature-loving king,
he conceived El Escorial in a nature setting, with gardens, orchards and a forest.

Het Abdijcomplex van El Escorial in Madrid werd in 1984 Werelderfgoed en staat op de
Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Monastery and Site of the Escurial, Madrid.

Monastery and Site of the Escurial in Madrid was inscribed on the
UNESCO World Heritage List in 1984.