Poblet Monastery

Poblet Monastery: Het klooster van Poblet ligt in een bosrijke omgeving niet ver van Barcelona in het oosten van Spanje. Het klooster van Poblet heet voluit: klooster van Santa Maria de Poblet. Van de 12de tot de 18de eeuw werd aan het klooster van Poblet gebouwd. Het kloostercomplex van Poblet bestaat uit drie ommuurde gedeelten, waaronder een moestuin. Het meest inwendige deel ligt binnen 14de eeuwse muren en vormt het eigenlijke klooster, men komt er binnen via de 'Porta Reial', de koninklijke poort.

De 13de eeuwse bibliotheek van het klooster van Poblet is in perfecte staat. In de 13de eeuwse kapittelzaal liggen de graftomben van abten, erboven vormen de ribben van het gewelf een palmboom. In de 12de en 13de eeuwse kloosterkerk staan koninklijke graftombes. Ze bevinden zich in het transept op twee bogen, men kan er onderdoor lopen. In de kloosterkerk van Poblet bevindt zich een retabel, het 16de eeuwse albasten altaarstuk luidde in deze streek het begin van de Renaissance in. Evenals bij het in Duitsland gelegen klooster van Maulbronn is de overgang van Romaanse naar Gotische bouw duidelijk te zien in de kloostergangen. Het klooster van Poblet is een goed voorbeeld van cisterciënzer kloosterbouw.

Het klooster van Poblet werd in 1991 Werelderfgoed en staat ingeschreven op de                       Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Poblet Monastery.

www.werelderfgoedfotos.nl     Poblet Monastery     World Heritage Photos 

 Het klooster van Poblet werd in 1991 een UNESCO Werelderfgoed. 
  Poblet Monastery became an UNESCO World Heritage Site in 1991.

Het klooster van Poblet werd in 1991 een UNESCO Werelderfgoed.

Poblet Monastery became an UNESCO World Heritage Site in 1991.

 Het klooster van Poblet werd in 1991 een UNESCO Werelderfgoed. 
  Poblet Monastery became an UNESCO World Heritage Site in 1991.

Het klooster van Poblet werd in 1991 een UNESCO Werelderfgoed.

Poblet Monastery became an UNESCO World Heritage Site in 1991.

 Het klooster van Poblet ligt in een bosrijke omgeving niet ver van Barcelona in het oosten  
 van Spanje. Het klooster van Poblet heet voluit het klooster van Santa Maria de Poblet. 
 Het klooster werd gesticht in de 12de eeuw, tot de 18de eeuw bouwde er men nog aan. 
 Het kloostercomplex van Poblet bestaat uit drie ommuurde gedeelten, het meest 
 inwendige deel vormt het eigenlijke klooster. Het ligt binnen 14de eeuwse muren. 
 Men komt binnen via de 'Porta Reial', koninklijke poort, aan weerszijden staat een toren. 
      
  Poblet Monastery stands in a landscape of woods, located nearby Barcelona.  
  The Poblet Monastery was built between the 12th and 18th centuries. The Poblet  
  Monastery consists of three walled enclosures, the innermost of these enclosures   
  forms the monastery itself and is surrounded by a 14th century defensive wall.  
  Access to the monastery is through the 'Portal Reial', Royal Gate, flanked by towers.

Het klooster van Poblet ligt in een bosrijke omgeving niet ver van Barcelona in het oosten 

van Spanje. Het klooster van Poblet heet voluit het klooster van Santa Maria de Poblet.

Het klooster werd gesticht in de 12de eeuw, tot de 18de eeuw bouwde er men nog aan.

Het kloostercomplex van Poblet bestaat uit drie ommuurde gedeelten, het meest

inwendige deel vormt het eigenlijke klooster. Het ligt binnen 14de eeuwse muren.

Men komt binnen via de 'Porta Reial', koninklijke poort, aan weerszijden staat een toren.

  

Poblet Monastery stands in a landscape of woods, located nearby Barcelona.

The Poblet Monastery was built between the 12th and 18th centuries. The Poblet

Monastery consists of three walled enclosures, the innermost of these enclosures

forms the monastery itself and is surrounded by a 14th century defensive wall.

Access to the monastery is through the 'Portal Reial', Royal Gate, flanked by towers.

 De oorspronkelijke Romaanse toegangspoort van het klooster van Poblet is uit de 12de 
 eeuw, deze poort ligt achter de 'Porta Reial' en geeft toegang naar het 
 eigenlijke klooster van Poblet. Dit is het oudste deel van het klooster van Poblet. 
   
  Poblet Monastery: The original access to the cloister is the 12th century   
  Romanesque   doorway. This is the oldest part of the Poblet Monastery.

De oorspronkelijke Romaanse toegangspoort van het klooster van Poblet is uit de 12de

eeuw, deze poort ligt achter de 'Porta Reial' en geeft toegang naar het

eigenlijke klooster van Poblet. Dit is het oudste deel van het klooster van Poblet.

 

Poblet Monastery: The original access to the cloister is the 12th century

Romanesque doorway. This is the oldest part of the Poblet Monastery.

 De kloostergangen van het klooster van Poblet dateren uit de 12de en 14de eeuw.  
     
  Poblet Monastery: The cloister arched gallery from the 12th and 14th centuries.

De kloostergangen van het klooster van Poblet dateren uit de 12de en 14de eeuw. 

 

Poblet Monastery: The cloister arched gallery from the 12th and 14th centuries.

 Op de muren van de kloostergangen van het klooster van Poblet bevinden zich 
 graftombes van adelijke families. 
     
  Poblet Monastery: In the arched gallery are many family tombs of noble people.

Op de muren van de kloostergangen van het klooster van Poblet bevinden zich

graftombes van adelijke families.

 

Poblet Monastery: In the arched gallery are many family tombs of noble people.

 Het 12de eeuwse bronnenhuis en wasruimte van het klooster van Poblet. 
     
  The Poblet Monastery lavabo pavillion was built in the 12th century.

Het 12de eeuwse bronnenhuis en wasruimte van het klooster van Poblet.

 

The Poblet Monastery lavabo pavillion was built in the 12th century.

 Het klooster van Poblet: Het bronnenhuis met de fontein. 
     
  Poblet Monastery: The lavabo and fountain.

Het klooster van Poblet: Het bronnenhuis met de fontein.

 

Poblet Monastery: The lavabo and fountain.

 In het klooster van Poblet is de ontwikkeling van Romaanse naar Gotische bouw, evenals 
 bij het in Duitsland gelegen klooster van Maulbronn, duidelijk te zien in de kloostergangen.  
     
  In the Poblet Monastery the evolution of the Romanesque style into Gothic can be seen.

In het klooster van Poblet is de ontwikkeling van Romaanse naar Gotische bouw, evenals

bij het in Duitsland gelegen klooster van Maulbronn, duidelijk te zien in de kloostergangen. 

 

In the Poblet Monastery the evolution of the Romanesque style into Gothic can be seen.

 In de 13de eeuwse kapittelzaal van het klooster van Poblet zijn de 
 grafstenen van abten te zien. De ribben van het gewelf vormen een palmboom.  
     
  Poblet Monastery: In the 13th century chapter house the ribs of the vault are in   
  the shape of a palm tree. In the paving you can see the tombstones of many abbots.

In de 13de eeuwse kapittelzaal van het klooster van Poblet zijn de

grafstenen van abten te zien. De ribben van het gewelf vormen een palmboom. 

 

Poblet Monastery: In the 13th century chapter house the ribs of the vault are in

the shape of a palm tree. In the paving you can see the tombstones of many abbots.

 Het klooster van Poblet heeft een kerk uit de 12de en 13de eeuw. 
     
  The Poblet Monastery church was built in the 12th and 13th centuries.

Het klooster van Poblet heeft een kerk uit de 12de en 13de eeuw.

 

The Poblet Monastery church was built in the 12th and 13th centuries.

 Het klooster van Poblet bezit een retabel, het 16de eeuw altaarstuk van albast bevindt 
 zich in de kloosterkerk, het luidde in deze streek het begin van de Renaissance in. 
     
  The Poblet Monastery church houses a 16th century retable, the altarpiece  
  was sculpted in alabaster, it is the earliest Renaissance work in this area.  

Het klooster van Poblet bezit een retabel, het 16de eeuw altaarstuk van albast bevindt

zich in de kloosterkerk, het luidde in deze streek het begin van de Renaissance in.

 

The Poblet Monastery church houses a 16th century retable, the altarpiece

was sculpted in alabaster, it is the earliest Renaissance work in this area. 

 Het klooster van Poblet: Een detail van het retabel, altaarstuk. 
     
  Poblet Monastery: Retable detail.

Het klooster van Poblet: Een detail van het retabel, altaarstuk.

 

Poblet Monastery: Retable detail.

 In de kloosterkerk van Poblet staan koninklijke graftombes. Ze bevinden 
 zich in het transept op twee bogen, waar men onderdoor kan lopen. 
     
  Poblet Monastery: In the church, placed on two arches, are the royal tombs.

In de kloosterkerk van Poblet staan koninklijke graftombes. Ze bevinden

zich in het transept op twee bogen, waar men onderdoor kan lopen.

 

Poblet Monastery: In the church, placed on two arches, are the royal tombs.

 Het klooster van Poblet: Detail van de koninklijke graftombes. 
     
  Poblet Monastery: Royal tombs detail.

Het klooster van Poblet: Detail van de koninklijke graftombes.

 

Poblet Monastery: Royal tombs detail.

 Het klooster van Poblet: De vieringtoren van de kloosterkerk. 
 Het klooster van Poblet werd in 1991 Werelderfgoed en staat op de 
 UNESCO Werelderfgoedlijst als:  Poblet Monastery.  
     
  Poblet Monastery: The octogonal tower of the cloister church.  
  Poblet Monastery became an UNESCO World Heritage Site in 1991.

Het klooster van Poblet: De vieringtoren van de kloosterkerk.

Het klooster van Poblet werd in 1991 Werelderfgoed en staat op de

UNESCO Werelderfgoedlijst als: Poblet Monastery.

 

Poblet Monastery: The octogonal tower of the cloister church.

Poblet Monastery became an UNESCO World Heritage Site in 1991.