Maulbronn Monastery Complex

Het Maulbronn Monastery Complex in Duitsland is een cisterciënzer abdij. Het klooster van Maulbronn is gesticht in 1147 en wordt gezien als een van de meest complete en best bewaarde kloosters uit de Middeleeuwen ten noorden van de Alpen. Het Maulbronn kloostercomplex is in bijna ongewijzigde staat. De hoofdgebouwen van het kloostercomplex van Maulbronn liggen binnen de 12de en 16de eeuwse vestingmuren rond een openbaar plein met vakwerkhuizen.  

Het klooster van Maulbronn heeft een kerk voor lekenbroeders en een kerk voor monniken. Het Paradijs is de voorhal van de lekenkerk van Maulbronn, het Paradijs uit 1220 wordt gezien als een meesterwerk van vroege Gotiek. De deuren van de kloosterkerk van de lekenbroeders zijn de oudste van Duitsland, het portaal dateert uit 1178. De kruisgang om de binnenplaats bij het 13de eeuwse Huis met de Schalenbron heeft een Gotisch en een Romaans deel. In het klooster van Maulbronn is de overgang van Romaans naar Gotiek overal te zien, maar bij de kruisgang opvallend. De Schalenbron in het Bronnenhuis werd voorzien van vers water vanuit bronnen in de bergen. In het klooster van Maulbronn zijn de gewelven van de ruimtes gedecoreerd. In de kapittelzaal van het klooster van Maulbronn zijn de zuilen versierd met beeldhouwwerk.

De Abdij van Maulbronn werd in 1993 een Werelderfgoedsite en staat op de                               Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Maulbronn Monastery Complex

www.werelderfgoedfotos.nl     World Heritage Maulbronn Monastery     World Heritage Photos

 Het klooster van  Maulbronn  werd in 1993 een UNESCO Werelderfgoed.                       
  Maulbronn Monastery Complex became an UNESCO World Heritage Site in 1993.

Het klooster van Maulbronn werd in 1993 een UNESCO Werelderfgoed.                    

Maulbronn Monastery Complex became an UNESCO World Heritage Site in 1993.

 Het klooster van  Maulbronn  werd in 1993 een UNESCO Werelderfgoed.                       
  Maulbronn Monastery Complex became an UNESCO World Heritage Site in 1993.

Het klooster van Maulbronn werd in 1993 een UNESCO Werelderfgoed.                    

Maulbronn Monastery Complex became an UNESCO World Heritage Site in 1993.

   
 Het poortgebouw van de Abdij van  Maulbronn . 
 De Abdij van  Maulbronn  is een ommuurde kloostervesting. De hoofdgebouwen van 
 het klooster van  Maulbronn  liggen binnen de 12de en 16de eeuwse vestingmuren.                   
         
  Maulbronn Monastery Complex gate house.  
  The Maulbronn Monastery is surrounded by a wall.  
  The wall was built in the 12th an 16th centuries.

 

Het poortgebouw van de Abdij van Maulbronn.

De Abdij van Maulbronn is een ommuurde kloostervesting. De hoofdgebouwen van

het klooster van Maulbronn liggen binnen de 12de en 16de eeuwse vestingmuren.                

  

Maulbronn Monastery Complex gate house.

The Maulbronn Monastery is surrounded by a wall.

The wall was built in the 12th an 16th centuries.

 De hoofdgebouwen van  Maulbronn  liggen binnen de 12de en 16de eeuwse vestingmuren. 
 Het  Maulbronn  kloostercomplex is in bijna ongewijzigde staat. 
 Het klooster van  Maulbronn  is gesticht in 1147 en wordt gezien als het meest complete 
 en best bewaarde kloostercomplex uit de Middeleeuwen ten noorden van de Alpen. 
   
  Maulbronn Monastery Complex was founded in 1147.  
  The Maulbronn Monastery is considered the most complete and best preserved   
  medieval   monastery   north of the Alps.

De hoofdgebouwen van Maulbronn liggen binnen de 12de en 16de eeuwse vestingmuren.

Het Maulbronn kloostercomplex is in bijna ongewijzigde staat.

Het klooster van Maulbronn is gesticht in 1147 en wordt gezien als het meest complete

en best bewaarde kloostercomplex uit de Middeleeuwen ten noorden van de Alpen.

 

Maulbronn Monastery Complex was founded in 1147.

The Maulbronn Monastery is considered the most complete and best preserved

medieval monastery north of the Alps.

 Het  Maulbronn  kloostercomplex: De bron op de binnenplaats.               
     
  Maulbronn Monastery Complex: The courtyard and well.

Het Maulbronn kloostercomplex: De bron op de binnenplaats.              

 

Maulbronn Monastery Complex: The courtyard and well.

 Het Paradijs is de voorhal van de kloosterkerk van  Maulbronn . 
 Het Paradijs wordt gezien als een meesterwerk van vroege Gotiek. Het Paradijs werd 
 in 1220 gebouwd, de architect is onbekend. 
   
  Maulbronn Monastery Complex:   The Paradies is the portico of the monastery church.   
  The Paradies is a masterpiece   of early Gothic architecture and was built in 1220,   
  the architect is unknown.

Het Paradijs is de voorhal van de kloosterkerk van Maulbronn.

Het Paradijs wordt gezien als een meesterwerk van vroege Gotiek. Het Paradijs werd

in 1220 gebouwd, de architect is onbekend.

 

Maulbronn Monastery Complex: The Paradies is the portico of the monastery church.

The Paradies is a masterpiece of early Gothic architecture and was built in 1220,

the architect is unknown.

   
 De Abdij van  Maulbronn : Het portaal van de kloosterkerk van de lekenbroeders. 
 De deuren van de kloosterkerk van  Maulbronn  zijn de oudste van Duitsland. 
 Het portaal dateert uit 1178. 
      
  Maulbronn Monastery Complex: T  he portal of the Maulbronn Monastery Church   
  of the   lay brothers.  
  The doors are the oldest dateable doors in   Germany. The portal dates from 1178.

 

De Abdij van Maulbronn: Het portaal van de kloosterkerk van de lekenbroeders.

De deuren van de kloosterkerk van Maulbronn zijn de oudste van Duitsland.

Het portaal dateert uit 1178.

  

Maulbronn Monastery Complex: The portal of the Maulbronn Monastery Church

of the lay brothers.

The doors are the oldest dateable doors in Germany. The portal dates from 1178.

 De Abdij van  Maulbronn . Het gewelf van de kerk van de lekenbroeders.                    
     
  Maulbronn Monastery Complex: The vaulted ceiling of the church of the lay brothers.

De Abdij van Maulbronn. Het gewelf van de kerk van de lekenbroeders.                 

 

Maulbronn Monastery Complex: The vaulted ceiling of the church of the lay brothers.

 De Abdij van  Maulbronn : De kruisgang met een Gotisch en een Romaans deel.                     
     
  In the Maulbronn Monastery Complex the evolution of the Romanesque style into   
  Gothic style can be seen.

De Abdij van Maulbronn: De kruisgang met een Gotisch en een Romaans deel.                  

 

In the Maulbronn Monastery Complex the evolution of the Romanesque style into

Gothic style can be seen.

 De Abdij van  Maulbronn : Rechts het Huis met de Schalenbron.                 
 Het Huis met de Schalenbron werd in de 13de eeuw gebouwd. 
   
  Maulbronn Monastery Complex: The Well House (on the right).  
  The Well House of the   Maulbronn Monastery was constructed in the 13th century.

De Abdij van Maulbronn: Rechts het Huis met de Schalenbron.              

Het Huis met de Schalenbron werd in de 13de eeuw gebouwd.

 

Maulbronn Monastery Complex: The Well House (on the right).

The Well House of the Maulbronn Monastery was constructed in the 13th century.

   
 De Abdij van  Maulbronn : Restauratie aan de Schalenbron in het Bronnenhuis. 
 Het Bronnenhuis werd voorzien van vers water vanuit bronnen in de bergen 
 en werd gebruikt door de monniken voor reinigen en rituele wassingen. 
 Het Bronnenhuis van de Abdij van  Maulbronn  werd in de 13de eeuw gebouwd.        
      
  Maulbronn Monastery Complex: T  he Well House restoration.  
  The Well Hous was supplied with fresh water from mountain springs.   The Well House   
  was used by the monks for cleaning and ritual washings.   
  The Well House of the   Maulbronn Monastery was constructed in the 13th century.

 

De Abdij van Maulbronn: Restauratie aan de Schalenbron in het Bronnenhuis.

Het Bronnenhuis werd voorzien van vers water vanuit bronnen in de bergen

en werd gebruikt door de monniken voor reinigen en rituele wassingen.

Het Bronnenhuis van de Abdij van Maulbronn werd in de 13de eeuw gebouwd.     

  

Maulbronn Monastery Complex: The Well House restoration.

The Well Hous was supplied with fresh water from mountain springs. The Well House

was used by the monks for cleaning and ritual washings.

The Well House of the Maulbronn Monastery was constructed in the 13th century.

   
 De Abdij van  Maulbronn : In het kloosterr van  Maulbronn  zijn de gewelven gedecoreerd.         
      
  Maulbronn Monastery Complex: T  he decorated nave of the abbey church.

 

De Abdij van Maulbronn: In het kloosterr van Maulbronn zijn de gewelven gedecoreerd.      

  

Maulbronn Monastery Complex: The decorated nave of the abbey church.

 De Abdij van  Maulbronn : Plafond in de kerk van de monniken.       
     
  Maulbronn Monastery Complex: Vaulted ceiling.

De Abdij van Maulbronn: Plafond in de kerk van de monniken.    

 

Maulbronn Monastery Complex: Vaulted ceiling.

 De kapittelzaal van het klooster van  Maulbronn .    
 De kapittelzaal werd gebouwd in de periode 1270-1300.        
     
  Maulbronn Monastery Complex:  
  The Chapter Hall of the Maulbronn Monastery was built between 1270 and 1300.

De kapittelzaal van het klooster van Maulbronn. 

De kapittelzaal werd gebouwd in de periode 1270-1300.     

 

Maulbronn Monastery Complex:

The Chapter Hall of the Maulbronn Monastery was built between 1270 and 1300.

 Het klooster van  Maulbronn : De kapittelzaal. 
 De kapitelen van de kapittelzaal zijn mooi gedecoreerd .  
          
  Maulbronn Monastery Complex:  
  The Chapter Hall of the Maulbronn Monastery.   The capitals are remarkable.

Het klooster van Maulbronn: De kapittelzaal.

De kapitelen van de kapittelzaal zijn mooi gedecoreerd.

      

Maulbronn Monastery Complex:

The Chapter Hall of the Maulbronn Monastery. The capitals are remarkable.

 Het klooster van  Maulbronn : Versierde zuilen in de gang bij de kapittelzaal.         
     
  Maulbronn Monastery Complex:   The decorated capitals of the Maulbronn Monastery.

Het klooster van Maulbronn: Versierde zuilen in de gang bij de kapittelzaal.      

 

Maulbronn Monastery Complex: The decorated capitals of the Maulbronn Monastery.

 Het  parlatorium  van het klooster van  Maulbronn .         
     
  Maulbronn Monastery Complex is richly decorated .

Het parlatorium van het klooster van Maulbronn.      

 

Maulbronn Monastery Complex is richly decorated .

 Het  reflectorium  van het klooster van  Maulbronn . 
 In het  reflectorium  aten de monniken hun maaltijden. 
 De bouw van het  reflectorium  van het klooster van  Maulbronn  was gereed in ca. 1230. 
     
  Maulbronn Monastery Complex:  
  The two-naved Men's Refectory was completed around 1230.  
  This is where the monks of the Maulbronn Monastery ate their meals.

Het reflectorium van het klooster van Maulbronn.

In het reflectorium aten de monniken hun maaltijden.

De bouw van het reflectorium van het klooster van Maulbronn was gereed in ca. 1230.

 

Maulbronn Monastery Complex:

The two-naved Men's Refectory was completed around 1230.

This is where the monks of the Maulbronn Monastery ate their meals.

 Het klooster van  Maulbronn : Het  Laiendorment  is de slaapzaal van de lekenbroeders.          
     
  Maulbronn Monastery Complex: The dormitory is the room where the monks slept.

Het klooster van Maulbronn: Het Laiendorment is de slaapzaal van de lekenbroeders.       

 

Maulbronn Monastery Complex: The dormitory is the room where the monks slept.

 Het kloostercomplex van  Maulbronn : De  Weingartmeisterei .         
     
  Maulbronn Monastery Complex.

Het kloostercomplex van Maulbronn: De Weingartmeisterei.      

 

Maulbronn Monastery Complex.

 De Abdij van  Maulbronn  werd in 1993 Werelderfgoed en ingeschreven op de  
 Werelderfgoedlijst van UNESCO als:  Maulbronn Monastery Complex.  
     
  
  Maulbronn Monastery Complex was inscribed on the   
  UNESCO World Heritage List in 1993.

De Abdij van Maulbronn werd in 1993 Werelderfgoed en ingeschreven op de 

Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Maulbronn Monastery Complex.

 

Maulbronn Monastery Complex was inscribed on the

UNESCO World Heritage List in 1993.