Crespi d'Adda

De familie Crespi bouwde rond hun katoenfabriek een dorp voor hun werknemers en gezinnen. Crespi d'Adda werd vanaf 1877 gebouwd. Crespi d'Adda werd gebouwd als voorbeeld voor de ideale leefomgeving en huisvesting van arbeiders. Het dorp kreeg de naam van de familie Crespi. In Crespi d'Adda werden huizen gebouwd, omringd door tuinen en moestuinen, een school en een kerk, een overdekt zwembad en een badhuis, een klein ziekenhuis, een winkel en een begraafplaats. Het dorp voorzag in alles voor de werknemers, van de wieg tot het graf. Een waterkrachtcentrale en een verdeelstation zorgden voor elektriciteit. Men zegt, dat Crespi d'Adda het eerste dorp in Italië was, dat moderne verlichting had. Alleen werknemers van de katoenfabriek mochten in Crespi d'Adda wonen. De famile Crespi woonde in het kasteel in het dorp Crespi d'Adda.

Crespi d'Adda is, evenals het in Groot-Brittannië gelegen Saltaire, een buitengewoon goed voorbeeld van het fenomeen arbeidersdorp, zoals er in die tijd gebouwd werden. Crespi d'Adda is een van de best bewaard gebleven arbeidersdorpen in het zuiden van Europa.

Crespi d'Adda werd in 1995 een Werelderfgoedsite en staat ingeschreven op de                          Werelderfgoedlijst van UNESCO als: Crespi d'Adda

www.werelderfgoedfotos.nl     Crespi d'Adda     World Heritage Photos

 Crespi d'Adda staat sinds 1995 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. 
  Crespi d'Adda was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1995.

Crespi d'Adda staat sinds 1995 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.

Crespi d'Adda was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1995.

 Crespi d'Adda staat sinds 1995 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. 
  Crespi d'Adda was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1995.

Crespi d'Adda staat sinds 1995 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.

Crespi d'Adda was inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1995.

   
 Crespi d'Adda: Het standbeeld van Cristoforo Crespi, de stichter van het dorp. 
     
  Crespi d'Adda: The statue of Cristoforo Crespi, the founder of the village.

 

Crespi d'Adda: Het standbeeld van Cristoforo Crespi, de stichter van het dorp.

 

Crespi d'Adda: The statue of Cristoforo Crespi, the founder of the village.

   
 Crespi d'Adda: De familie Crespi woonde op het kasteel. Het kasteel van  
 Crespi d'Adda werd in 1897 afgebouwd. 
     
  Crespi d'Adda: The Crespi family use to live in their castle.   
  The castle of   Crespi d'Adda   was completed in 1897.

 

Crespi d'Adda: De familie Crespi woonde op het kasteel. Het kasteel van 

Crespi d'Adda werd in 1897 afgebouwd.

 

Crespi d'Adda: The Crespi family use to live in their castle.

The castle of Crespi d'Adda was completed in 1897.

   
 Crespi d'Adda: De familie Crespi bouwde bij hun fabriek het ideale arbeidersdorp. 
 Het dorp voorzag in alles voor de werknemers, van de wieg tot het graf. 
 Huizen met moestuinen, een school, een ziekenhuis, een winkel en een begraafplaats. 
 De bouw van het ideale arbeidersdorp Crespi d'Adda begon in 1877. 
     
  Crespi d'Adda: The Crespi family realized an ideal workers' village nearby their  
  cotton factory. The workers were provided with homes, gardens and vegetable  
  gardens and all necessary local services. Only the employees of the factory were   
  allowed to live   in Crespi d'Adda. The construction of Crespi d'Adda started in 1877.

 

Crespi d'Adda: De familie Crespi bouwde bij hun fabriek het ideale arbeidersdorp.

Het dorp voorzag in alles voor de werknemers, van de wieg tot het graf.

Huizen met moestuinen, een school, een ziekenhuis, een winkel en een begraafplaats.

De bouw van het ideale arbeidersdorp Crespi d'Adda begon in 1877.

 

Crespi d'Adda: The Crespi family realized an ideal workers' village nearby their

cotton factory. The workers were provided with homes, gardens and vegetable

gardens and all necessary local services. Only the employees of the factory were

allowed to live in Crespi d'Adda. The construction of Crespi d'Adda started in 1877.

 De kerk van Crespi d'Adda is een replica van de kerk in Busto Arsizio, de stad waar de 
 family Crespi vandaan komt. De kerk van Crespi d'Adda werd gebouwd in 1891-1893. 
     
  The church of Crespi d'Adda is a replica of the church in Busto Arsizio, the   
  home town   of the Crespi   family. The church of Crespi d'Adda was built in 1891-1893.

De kerk van Crespi d'Adda is een replica van de kerk in Busto Arsizio, de stad waar de

family Crespi vandaan komt. De kerk van Crespi d'Adda werd gebouwd in 1891-1893.

 

The church of Crespi d'Adda is a replica of the church in Busto Arsizio, the

home town of the Crespi family. The church of Crespi d'Adda was built in 1891-1893.

   
 Crespi d'Adda: Het kasteel en de kerk zijn zodanig gebouwd, dat men vanuit de toren 
 van het kasteel een blik in de kerk kan werpen. 
     
  Crespi d'Adda: The castle and church were built facing each other. From the   
  tower of the castle it is possible to look into the church.

 

Crespi d'Adda: Het kasteel en de kerk zijn zodanig gebouwd, dat men vanuit de toren

van het kasteel een blik in de kerk kan werpen.

 

Crespi d'Adda: The castle and church were built facing each other. From the

tower of the castle it is possible to look into the church.

 De school van Crespi d'Adda was uitsluitend gereserveerd voor de kinderen van de 
 werknemers van de katoenfabriek van Crespi d'Adda. Er werden gratis boeken verstrekt. 
 De onderwijzers werden betaald door de eigenaar van de katoenfabriek. 
     
  Crespi d'Adda: The school was reserved exclusively for the children of the   
  employees   of the Crespi d'Adda cotton factory.

De school van Crespi d'Adda was uitsluitend gereserveerd voor de kinderen van de

werknemers van de katoenfabriek van Crespi d'Adda. Er werden gratis boeken verstrekt.

De onderwijzers werden betaald door de eigenaar van de katoenfabriek.

 

Crespi d'Adda: The school was reserved exclusively for the children of the

employees of the Crespi d'Adda cotton factory.

 Het ziekenhuis van Crespi d'Adda. 
     
  Crespi d'Adda hospital.

Het ziekenhuis van Crespi d'Adda.

 

Crespi d'Adda hospital.

 Crespi d'Adda is ook tegenwoordig nog een bewoond dorp. 
     
  Crespi d'Adda is still inhabited.

Crespi d'Adda is ook tegenwoordig nog een bewoond dorp.

 

Crespi d'Adda is still inhabited.

 Crespi d'Adda. De huizen van de werknemers. Crespi d'Adda is nog steeds bewoond. 
     
  Crespi d'Adda. The workers' houses.  Crespi d'Adda is still inhabited.

Crespi d'Adda. De huizen van de werknemers. Crespi d'Adda is nog steeds bewoond.

 

Crespi d'Adda. The workers' houses. Crespi d'Adda is still inhabited.

   
 Crespi d'Adda: De woningen van de werknemers van de fabriek. 
     
  Crespi d'Adda: The workers' houses.

 

Crespi d'Adda: De woningen van de werknemers van de fabriek.

 

Crespi d'Adda: The workers' houses.

   
 Crespi d'Adda: De schoorsteen van de fabriek is in het hele dorp te zien. 
     
  Crespi d'Adda: The factory chimney towering above the workers' village.

 

Crespi d'Adda: De schoorsteen van de fabriek is in het hele dorp te zien.

 

Crespi d'Adda: The factory chimney towering above the workers' village.

 Crespi d'Adda: De kantoren van de fabriek langs de hoofdweg van het dorp. 
     
  Crespi d'Adda: The factory offices along the factory-avenue.

Crespi d'Adda: De kantoren van de fabriek langs de hoofdweg van het dorp.

 

Crespi d'Adda: The factory offices along the factory-avenue.

 Crespi d'Adda: De hoofdpoort en de kantoren van de fabriek. 
     
  Crespi d'Adda: The main gate to the factory and offices.

Crespi d'Adda: De hoofdpoort en de kantoren van de fabriek.

 

Crespi d'Adda: The main gate to the factory and offices.

 Een detail van de fabriek van Crespi d'Adda. 
     
  Crespi d'Adda factory detail.

Een detail van de fabriek van Crespi d'Adda.

 

Crespi d'Adda factory detail.

 Crespi d'Adda: Een deel van de katoenfabriek. 
 Crespi d'Adda is, evenals het in Groot-Brittannië gelegen Saltaire, een goed voorbeeld  
 van het fenomeen arbeidersdorp, zoals er in die tijd gebouwd werden. Crespi d'Adda is 
 een van de best bewaard gebleven arbeidersdorpen in het zuiden van Europa .   
     
  Crespi d'Adda: Detail of the cotton factory.

Crespi d'Adda: Een deel van de katoenfabriek.

Crespi d'Adda is, evenals het in Groot-Brittannië gelegen Saltaire, een goed voorbeeld 

van het fenomeen arbeidersdorp, zoals er in die tijd gebouwd werden. Crespi d'Adda is

een van de best bewaard gebleven arbeidersdorpen in het zuiden van Europa. 

 

Crespi d'Adda: Detail of the cotton factory.

 Het elektriciteits-verdeelstation van Crespi d'Adda. Crespi d'Adda was het eerste dorp 
 in Italië met moderne verlichting. 
     
  Crespi d'Adda: Power station.   
  Crespi d'Adda was the first village in Italy to have   modern public lighting.

Het elektriciteits-verdeelstation van Crespi d'Adda. Crespi d'Adda was het eerste dorp

in Italië met moderne verlichting.

 

Crespi d'Adda: Power station.

Crespi d'Adda was the first village in Italy to have modern public lighting.

 Crespi d'Adda: De fabriek ligt langs de hoofdstraat. 
     
  Crespi d'Adda: The factory along the main street.

Crespi d'Adda: De fabriek ligt langs de hoofdstraat.

 

Crespi d'Adda: The factory along the main street.

 Crespi d'Adda: De begraafplaats met het mausoleum van de familie Crespi. 
     
  Crespi d'Adda: The cemetry with the Crespi family mausoleum.

Crespi d'Adda: De begraafplaats met het mausoleum van de familie Crespi.

 

Crespi d'Adda: The cemetry with the Crespi family mausoleum.

 Crespi d´Adda: De supermarkt. Vanaf dit punt zijn er rondleidingen door het dorp. 
 Crespi d'Adda werd in 1995 een Werelderfgoed. 
     
  Crespi d'Adda: The crocery.  
  Crespi d'Adda became a World Heritage Site in 1995.

Crespi d´Adda: De supermarkt. Vanaf dit punt zijn er rondleidingen door het dorp.

Crespi d'Adda werd in 1995 een Werelderfgoed.

 

Crespi d'Adda: The crocery.

Crespi d'Adda became a World Heritage Site in 1995.