Scheepsliften in Canal du Centre

The Four Lifts on the Canal du Centre: De scheepsliften in het Canal du Centre (Centrumkanaal) werden eind 19de, begin 20ste eeuw gebouwd voor het goederenvervoer over het Canal du Centre. De scheepsliften in het Canal du Centre overbruggen samen een verval van ruim 66 m. Lift 1 bij Houdeng-Goegnies werd in 1888 gebouwd en is de oudste van de scheepsliften. De laatste van de scheepsliften in het Canal du Centre werd in 1917 gebouwd. In iedere lift kunnen twee boten. Van de oorspronkelijke acht scheepsliften in het Canal du Centre, zijn nog vier scheepsliften over. De vier overgebleven scheepsliften in het Canal du Centre zijn de enige hydraulische scheepsliften uit die tijd, die nog in werkende staat zijn. De vier scheepsliften liggen ca. 50 km ten zuiden van Brussel in België. Tegenwoordig worden de vier overgebleven scheepsliften in het Canal du Centre gebruikt voor de pleziervaart, het goederenvervoer gaat via een omleidingskanaal en de moderne scheepslift bij Thieu. De moderne scheepslift bij Thieu kan men bezoeken. Voor een pleziervaart over het Canal du Centre kan men inschepen bij lift 1 in Houdeng-Goegnies

De vier scheepsliften in het Canal du Centre (Centrumkanaal) en de omgeving, La Louvière en Le Roeulx (Henegouwen) staan sinds 1998 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als: The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and Le Roeulx (Hainault). De vier scheepsliften vormen een Werelderfgoedsite. About The Four Lifts on the Canal du Centre

www.werelderfgoedfotos.nl   The Four Lifts on the Canal du Centre   World Heritage Photos 

 De vier scheepsliften in het Centrumkanaal werden in 1998 een Werelderfgoedsite. 
  The Four Lifts on the Canal du Centre became an UNESCO World Heritage Site in 1998.

De vier scheepsliften in het Centrumkanaal werden in 1998 een Werelderfgoedsite.

The Four Lifts on the Canal du Centre became an UNESCO World Heritage Site in 1998.

 De vier scheepsliften in het Centrumkanaal werden in 1998 een Werelderfgoedsite. 
  The Four Lifts on the Canal du Centre became an UNESCO World Heritage Site in 1998.

De vier scheepsliften in het Centrumkanaal werden in 1998 een Werelderfgoedsite.

The Four Lifts on the Canal du Centre became an UNESCO World Heritage Site in 1998.

 De vier scheepsliften in het Centrumkanaal: Lift 1 bij Houdeng-Goegnies. 
 De scheepsliften in het Centrumkanaal overbruggen samen een verval van ruim 66 m. 
 Lift 1 bij Houdeng-Goegnies is in 1888 gebouwd en is de oudste van de scheepsliften. 
 De laatste scheepslift in het  Canal du Centre  werd in 1917 gebouwd. Er kunnen in iedere 
 lift twee boten. Oorspronkelijk stonden er acht scheepsliften in het  Canal du Centre .    
 Van de oorspronkelijke 8 scheepsliften in het Centrumkanaal zijn er 4 over. 
 De vier scheepsliften in het Canal du Centre en de omgeving, La Louvière en 
 Le Roeulx (Henegouwen) werden in 1998 Werelderfgoed en ingeschreven 
 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als: 
  The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and  
  Le Roeulx (Hainault).  
     
  
  The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and  
  
  Le Roeulx (Hainault): Lift 1 at Houdeng-Goegnies.  
  On a short stretch of the Canal du Centre the water level rises 66.2 m. To overcome    
 
  this difference 8 hydraulic boat lifts on the Canal du Centre   were   built in   1888-1917.  
  Of the 8 boat lifts on the Canal du Centre, the only ones in the world which   
  still exist   in working condition are the Four Boat Lifts on the Canal du Centre.

De vier scheepsliften in het Centrumkanaal: Lift 1 bij Houdeng-Goegnies.

De scheepsliften in het Centrumkanaal overbruggen samen een verval van ruim 66 m.

Lift 1 bij Houdeng-Goegnies is in 1888 gebouwd en is de oudste van de scheepsliften.

De laatste scheepslift in het Canal du Centre werd in 1917 gebouwd. Er kunnen in iedere

lift twee boten. Oorspronkelijk stonden er acht scheepsliften in het Canal du Centre.

Van de oorspronkelijke 8 scheepsliften in het Centrumkanaal zijn er 4 over.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre en de omgeving, La Louvière en

Le Roeulx (Henegouwen) werden in 1998 Werelderfgoed en ingeschreven

op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als:

The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and

Le Roeulx (Hainault).

 

The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and

Le Roeulx (Hainault): Lift 1 at Houdeng-Goegnies.

On a short stretch of the Canal du Centre the water level rises 66.2 m. To overcome  

this difference 8 hydraulic boat lifts on the Canal du Centre were built in 1888-1917.

Of the 8 boat lifts on the Canal du Centre, the only ones in the world which

still exist in working condition are the Four Boat Lifts on the Canal du Centre.

 De vier scheepsliften in Canal du Centre: Lift 1 bij Houdeng-Goegnies. 
 Lift 1 bij Houdeng-Goegnies werd gebouwd in 1888. Tegenwoordig worden de vier 
 overgebleven scheepsliften in het Canal du Centre alleen gebruikt voor de pleziervaart. 
 Vanaf Houdeng-Goegnies vertrekt een boot voor een trip over Canal du Centre.          
     
  The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 1 at Houdeng-Goegnies was built in 1888.  
  Lift 1 at Houdeng-Goegnies is the oldest of the four lifts on the Canal du Centre.  
  Embark at Houdeng-Goegnies and enjoy a trip along the Canal du Centre by boat.

De vier scheepsliften in Canal du Centre: Lift 1 bij Houdeng-Goegnies.

Lift 1 bij Houdeng-Goegnies werd gebouwd in 1888. Tegenwoordig worden de vier

overgebleven scheepsliften in het Canal du Centre alleen gebruikt voor de pleziervaart.

Vanaf Houdeng-Goegnies vertrekt een boot voor een trip over Canal du Centre.         

 

The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 1 at Houdeng-Goegnies was built in 1888.

Lift 1 at Houdeng-Goegnies is the oldest of the four lifts on the Canal du Centre.

Embark at Houdeng-Goegnies and enjoy a trip along the Canal du Centre by boat.

 De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 1 bij Houdeng-Goegnies. 
     
  The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 1 at Houdeng-Goegnies.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 1 bij Houdeng-Goegnies.

 

The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 1 at Houdeng-Goegnies.

 De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 1 bij Houdeng-Goegnies.     
     
  The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 1 at Houdeng-Goegnies.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 1 bij Houdeng-Goegnies.    

 

The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 1 at Houdeng-Goegnies.

 
 De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 2 bij Houdeng-Aimeries.  
     
  The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 2 at Houdeng-Aimeries.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 2 bij Houdeng-Aimeries. 

 

The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 2 at Houdeng-Aimeries.

 De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 2 bij Houdeng-Aimeries. 
     
  The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 2 at Houdeng-Aimeries.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 2 bij Houdeng-Aimeries.

 

The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 2 at Houdeng-Aimeries.

 De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 3 bij Strépy-Bracquegnies. 
 De vier scheepsliften en hun omgeving vormen samen een UNESCO Werelderfgoed. 
     
  The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 3 at Strépy-Bracquegnies.  
  The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and  
  Le Roeulx (Hainault) gained status as an UNESCO World Heritage Site in 1998.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 3 bij Strépy-Bracquegnies.

De vier scheepsliften en hun omgeving vormen samen een UNESCO Werelderfgoed.

 

The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 3 at Strépy-Bracquegnies.

The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and

Le Roeulx (Hainault) gained status as an UNESCO World Heritage Site in 1998.

 De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 3 bij Strépy-Bracquegnies. 
     
  The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 3 at Strépy-Bracquegnies.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 3 bij Strépy-Bracquegnies.

 

The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 3 at Strépy-Bracquegnies.

 De vier scheepsliften in het Canal du Centre en de omgeving La Louvière en 
 Le Roeulx (Henegouwen): Het machinehuis bij lift 3. 
 Het machinehuis bij lift 3 is enkele dagen per maand geopend voor publiek. 
 De vier scheepsliften in het Canal du Centre liggen 50 km ten zuiden van Brussel in België. 
     
 
  The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and  
 
  Le Roeulx (Hainault): Lift 3 engine house at Strépy-Bracquegnies.  The Four Boat Lifts    
   on the Canal du Centre are located 50 km south of Brussels, Belgium.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre en de omgeving La Louvière en

Le Roeulx (Henegouwen): Het machinehuis bij lift 3.

Het machinehuis bij lift 3 is enkele dagen per maand geopend voor publiek.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre liggen 50 km ten zuiden van Brussel in België.

 

The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and

Le Roeulx (Hainault): Lift 3 engine house at Strépy-Bracquegnies. The Four Boat Lifts 

on the Canal du Centre are located 50 km south of Brussels, Belgium.

 De vier scheepsliften in het Canal du Centre: De machinekamer bij lift 3. 
 Het is mogelijk een machinekamer van een van de scheepsliften in het 
 Canal du Centre te bezichtigen. 
     
  The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 3 engine room.  
  It is possible to visit an engine room.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre: De machinekamer bij lift 3.

Het is mogelijk een machinekamer van een van de scheepsliften in het

Canal du Centre te bezichtigen.

 

The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 3 engine room.

It is possible to visit an engine room.

 De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 4 bij Thieu. 
 De vier scheepsliften in het Canal du Centre en de omgeving, La Louvière en 
 Le Roeulx (Henegouwen) werden in 1998 Werelderfgoed en ingeschreven 
 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als: 
  The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and  
  Le Roeulx (Hainault).  
     
  The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 4 at Thieu.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 4 bij Thieu.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre en de omgeving, La Louvière en

Le Roeulx (Henegouwen) werden in 1998 Werelderfgoed en ingeschreven

op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als:

The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and

Le Roeulx (Hainault).

 

The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 4 at Thieu.

 De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 4 bij Thieu. 
 De vier scheepsliften in het Centrumkanaal zijn de enig overgebleven hydraulische 
 scheepsliften uit die tijd, die nog in werkende staat zijn. 
     
  The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 4 at Thieu.  
  The only ones in the world   which  still exist in working condition are the    
   Four Boat Lifts on the Canal du Centre.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 4 bij Thieu.

De vier scheepsliften in het Centrumkanaal zijn de enig overgebleven hydraulische

scheepsliften uit die tijd, die nog in werkende staat zijn.

 

The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 4 at Thieu.

The only ones in the world which still exist in working condition are the

Four Boat Lifts on the Canal du Centre.

 De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 4 bij Thieu. De vier scheepsliften in 
 het Canal du Centre vormen samen een UNESCO Werelderfgoedsite. 
 Tegenwoordig gaat het goederenvervoer via een omleidingskanaal en de 
 moderne scheepslift bij Thieu. Deze moderne scheepslift bij Thieu kan men bezoeken.  
     
  The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 4 at Thieu. The Four Lifts on the Canal  
  du Centre became an UNESCO World Heritage Site in 1998.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 4 bij Thieu. De vier scheepsliften in

het Canal du Centre vormen samen een UNESCO Werelderfgoedsite.

Tegenwoordig gaat het goederenvervoer via een omleidingskanaal en de

moderne scheepslift bij Thieu. Deze moderne scheepslift bij Thieu kan men bezoeken. 

 

The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 4 at Thieu. The Four Lifts on the Canal

du Centre became an UNESCO World Heritage Site in 1998.

 De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 2 bij Houdeng-Aimeries. 
 De vier scheepsliften in het Canal du Centre en de omgeving, La Louvière en 
 Le Roeulx (Henegouwen) werden in 1998 Werelderfgoed en ingeschreven 
 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als: 
  The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and  
  Le Roeulx (Hainault).  
     
  The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 2 at Houdeng-Aimeries.  
  The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and  
  Le Roeulx (Hainault) were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1998.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre: Lift 2 bij Houdeng-Aimeries.

De vier scheepsliften in het Canal du Centre en de omgeving, La Louvière en

Le Roeulx (Henegouwen) werden in 1998 Werelderfgoed en ingeschreven

op de Werelderfgoedlijst van UNESCO als:

The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and

Le Roeulx (Hainault).

 

The Four Lifts on the Canal du Centre: Lift 2 at Houdeng-Aimeries.

The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louvière and

Le Roeulx (Hainault) were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 1998.